Énergie / MONDE

ENTSOG : les stocks de gaz français dépassaient ceux de l’Allemagne au 1er octobre

Le tableau de l’ENTSOG au 1er octobre indique un remplissage de 84 % en France et de 58 % en Allemagne, des taux qui diffèrent des chiffres approximatifs de 85 % pour la France et 59 % pour l’Allemagne publiés dans un article français le 10 octobre.

Illustration conceptuelle des infrastructures pétrolières et gazières et des flux d’information.Illustration
Illustration symbolique

Dans un article publié le 10 octobre, L’Esprit Français a comparé les niveaux de stockage de gaz en France et en Allemagne avant l’hiver. Le tableau par pays du Winter Supply Outlook publié par l’ENTSOG le 8 octobre indique un remplissage de 84 % en France et de 58 % en Allemagne au 1er octobre 2026. La moyenne de l’UE était alors de 72 % ; l’ENTSOG avait indiqué 83 % pour l’UE au 1er octobre 2025.

L’Esprit Français avait avancé environ 85 % pour la France et 59 % pour l’Allemagne, des chiffres qui ne correspondent pas aux pourcentages exacts du tableau de l’ENTSOG. La Commission européenne a déclaré que la flexibilité des infrastructures de l’UE pouvait compenser des niveaux de stockage plus faibles. Le rapport de l’ENTSOG évalue les infrastructures selon différents scénarios de demande et d’approvisionnement ; il ne prévoit pas l’approvisionnement réel, et les taux de stockage seuls ne prouvent pas une pénurie.

Données

Tableau

Comparaison par l’ENTSOG des stocks de gaz au 1er octobre 2026

Niveaux de remplissage des stockages en France, en Allemagne et dans l’UE au 1er octobre 2026, selon les valeurs exactes du tableau de l’ENTSOG.

1 Ekim 2026, ENTSOG: Fransa %84; Almanya %58. L’Esprit Français aynı tarih için yaklaşık %85 ve %59 bildirdi; bu ikincil sayılar birincil tablodaki değerlerle uyuşmuyor.1 October 2026, ENTSOG: France 84%; Germany 58%. L’Esprit Français reported approximately 85% and 59% for the same date; those secondary figures do not match the primary table.1 أكتوبر 2026، إنتسوغ: فرنسا 84%؛ ألمانيا 58%. أوردت L’Esprit Français نحو 85% و59% للتاريخ نفسه؛ ولا تتطابق هاتان النسبتان الثانويتان مع الجدول الأصلي.1er octobre 2026, ENTSOG : France 84 % ; Allemagne 58 %. L’Esprit Français a indiqué environ 85 % et 59 % pour la même date ; ces chiffres secondaires ne correspondent pas au tableau primaire.1 de octubre de 2026, ENTSOG: Francia, 84 %; Alemania, 58 %. L’Esprit Français informó de aproximadamente un 85 % y un 59 % para la misma fecha; esos datos secundarios no coinciden con la tabla primaria.1. Oktober 2026, ENTSOG: Frankreich 84 %, Deutschland 58 %. L’Esprit Français nannte für denselben Stichtag rund 85 % und 59 %; diese Sekundärangaben stimmen nicht mit der Primärtabelle überein.1 de outubro de 2026, ENTSOG: França, 84%; Alemanha, 58%. A L’Esprit Français indicou cerca de 85% e 59% para a mesma data; esses valores secundários não coincidem com a tabela primária.
1 Ekim 2026, AB ortalaması %72; 1 Ekim 2025’te %83. Avrupa Komisyonu, altyapı esnekliğinin daha düşük stokları telafi edebileceğini bildirdi; görünüm bir arz tahmini değildir.1 October 2026, EU average 72%; on 1 October 2025 it was 83%. The European Commission said infrastructure flexibility can compensate for lower stocks; the outlook is not a supply forecast.1 أكتوبر 2026، متوسط الاتحاد الأوروبي 72%، مقابل 83% في 1 أكتوبر 2025. قالت المفوضية الأوروبية إن مرونة البنية التحتية يمكن أن تعوض انخفاض المخزونات؛ والتقرير ليس توقعاً للإمدادات.1er octobre 2026, moyenne de l’UE : 72 %, contre 83 % au 1er octobre 2025. La Commission européenne indique que la flexibilité des infrastructures peut compenser des stocks plus faibles ; le rapport n’est pas une prévision d’approvisionnement.1 de octubre de 2026, media de la UE: 72 %, frente al 83 % del 1 de octubre de 2025. La Comisión Europea indicó que la flexibilidad de las infraestructuras puede compensar unas reservas menores; el informe no es una previsión de suministro.1. Oktober 2026, EU-Durchschnitt: 72 %, gegenüber 83 % am 1. Oktober 2025. Die Europäische Kommission erklärte, dass flexible Infrastruktur niedrigere Speicherstände ausgleichen kann; der Ausblick ist keine Versorgungsprognose.1 de outubro de 2026, média da UE: 72%, face a 83% em 1 de outubro de 2025. A Comissão Europeia afirmou que a flexibilidade das infraestruturas pode compensar reservas mais baixas; o relatório não é uma previsão de abastecimento.
Méthodologie

Source : tableau par pays au 1er octobre, page 23 du Winter Supply Outlook de l’ENTSOG, publié le 8 octobre 2026. Il indique 84 % pour la France, 58 % pour l’Allemagne et 72 % pour la moyenne de l’UE ; le taux de l’UE était de 83 % au 1er octobre 2025. L’article de L’Esprit Français du 10 octobre avançait environ 85 % pour la France et 59 % pour l’Allemagne ; ces chiffres diffèrent des valeurs exactes du tableau de l’ENTSOG. Les pourcentages mesurent le remplissage par rapport à la capacité utile ; ils ne constituent ni une prévision de l’approvisionnement hivernal ni un indicateur de pénurie.

Mis à jour:

TéléchargerCSV ↓JSON ↓
Couverture structurée

Sujets et lieux

Sujets proposés

Références géographiques

Seules les références géographiques présentes dans la source sont affichées. L’ouverture d’une carte externe est facultative. Les cartes facultatives utilisent OpenStreetMap. Leur ouverture transmet votre adresse IP et celle de ce site au fournisseur ; les coordonnées restent lisibles sans charger la carte.

Version de la taxonomie: IPTC Media Topics 2026-Q2

Poursuivre la lecture

Énergie

Les stocks de gaz utile aux États-Unis augmentent de 80 milliards de pieds cubes

L’Energy Information Administration a indiqué le 29 octobre que le gaz naturel utile stocké dans les installations souterraines américaines avait augmenté de 80 milliards de pieds cubes durant la semaine close le 23 octobre 2026. Les stocks des 48 États contigus ont atteint 3 724 milliards de pieds cubes, contre 3 644 milliards une semaine auparavant.

US Energy Information Administration2 min de lecture Données incluses