Un funcionario iraní ve potencial de hasta 20.000 millones de dólares en exportaciones a Rusia
El responsable de promoción comercial dijo que las exportaciones actuales de 1.000–2.000 millones podrían crecer ante más de 50.000 millones de importaciones rusas coincidentes.
Período del evento / de los datos: 2026-10-07
Publicado: · Actualizado:
El responsable de la Organización de Promoción Comercial de Irán, Mohammad-Ali Dehghan Dehnavi, dijo que las exportaciones a Rusia podrían alcanzar 10.000 millones o incluso 20.000 millones de dólares durante la primera Cumbre de Desarrollo Comercial entre Irán y Rusia, celebrada el 7 de octubre en la Zona Franca de Anzali, en Guilán. IRNA publicó sus declaraciones el 8 de octubre. Dehnavi situó las exportaciones actuales en 1.000–2.000 millones de dólares y señaló que más de 50.000 millones de importaciones rusas coinciden con productos que Irán puede exportar.
Según Dehnavi, el acuerdo de libre comercio entre Irán y la Unión Económica Euroasiática eliminó aranceles para el 87 % de los bienes y creó una ventaja competitiva para los exportadores iraníes. La cifra de 10.000–20.000 millones es su estimación del potencial si se aprovecha esa oportunidad, no el nivel actual de exportaciones.
Datos
Cifras del comercio Irán–Rusia citadas por la Organización
El responsable de Promoción Comercial describió las exportaciones actuales y una oportunidad de mercado en la cumbre.
| Mevcut Rusya ihracatı: 1–2 milyar ABD doları; yetkili tahmini, açıklamada kıyas dönemi belirtilmiyor. | Current exports to Russia: USD 1–2 billion; the official gave no comparison period in the statement. | الصادرات الحالية إلى روسيا: 1–2 مليار دولار؛ ولم يحدد المسؤول فترة المقارنة في التصريح. | Exportations actuelles vers la Russie : 1 à 2 milliards de dollars; le responsable n’a pas précisé la période de comparaison. | Exportaciones actuales a Rusia: 1.000–2.000 millones de dólares; el funcionario no indicó el periodo de comparación. | Derzeitige Exporte nach Russland: 1 bis 2 Milliarden US-Dollar; der Amtsträger nannte keinen Vergleichszeitraum. | Exportações atuais para a Rússia: US$ 1–2 bilhões; o funcionário não informou o período de comparação. |
| İhracatçı fırsatı olarak açıklanan potansiyel: 10–20 milyar ABD doları; gerçekleşmiş ihracat değildir. | Stated export opportunity: USD 10–20 billion; this is potential, not achieved exports. | فرصة التصدير المعلنة: 10–20 مليار دولار؛ وهي إمكانية وليست صادرات محققة. | Possibilité d’exportation évoquée : 10 à 20 milliards de dollars; il s’agit d’un potentiel, pas d’exportations réalisées. | Oportunidad de exportación citada: 10.000–20.000 millones de dólares; es potencial, no exportaciones logradas. | Genannte Exportchance: 10 bis 20 Milliarden US-Dollar; dies ist Potenzial, kein erzielter Export. | Oportunidade de exportação citada: US$ 10–20 bilhões; é potencial, não exportação realizada. |
| İran’ın ihraç edebileceği mallarla örtüşen Rusya ithalatı: 50 milyar ABD dolarının üzerinde. | Russian imports overlapping with goods Iran could export: more than USD 50 billion. | الواردات الروسية المتداخلة مع سلع يمكن لإيران تصديرها: أكثر من 50 مليار دولار. | Importations russes correspondant à des biens que l’Iran pourrait exporter : plus de 50 milliards de dollars. | Importaciones rusas coincidentes con bienes que Irán podría exportar: más de 50.000 millones de dólares. | Russische Importe, die sich mit iranischen Exportwaren überschneiden: mehr als 50 Milliarden US-Dollar. | Importações russas compatíveis com bens que o Irã poderia exportar: mais de US$ 50 bilhões. |
| Dehnavi’ye göre, anlaşma malların yüzde 87’sindeki tarifeleri kaldırdı. | Dehnavi said the agreement removed tariffs on 87% of goods. | قال دهنوي إن الاتفاق ألغى الرسوم الجمركية على 87% من السلع. | Selon Dehnavi, l’accord a supprimé les droits de douane sur 87 % des marchandises. | Según Dehnavi, el acuerdo eliminó aranceles para el 87 % de los bienes. | Dehnavi zufolge schaffte das Abkommen Zölle auf 87 % der Waren ab. | Segundo Dehnavi, o acordo eliminou tarifas sobre 87% dos bens. |
Metodología
Se distinguen las exportaciones actuales, las importaciones coincidentes y la estimación potencial del funcionario; el potencial no es un resultado logrado.
Actualizado:
Temas y lugares
Propuestas temáticas
- EmpresasSugerido
- Preserved editorial category/topic; broad candidate onlyirna.com ↗irna.com ↗
Referencias geográficas
Solo se muestran referencias geográficas proporcionadas por la fuente. Abrir un mapa externo es opcional. Los mapas opcionales usan OpenStreetMap. Al abrirlos se envían tu dirección IP y la de este sitio al proveedor; los datos de ubicación pueden leerse sin cargar el mapa.
- Irán · Función del lugar: Cobertura · Tipo de lugar: País o área · Precisión de ubicación: RegionalEvidencia
- Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferredirna.com ↗irna.com ↗