مسؤول إيراني يرى إمكانية رفع الصادرات إلى روسيا إلى 20 مليار دولار
قال رئيس منظمة تنمية التجارة إن الصادرات الحالية البالغة 1–2 مليار دولار قد تنمو بالاستفادة من طلب روسي متداخل يتجاوز 50 مليار دولار.
فترة الحدث / البيانات: 2026-10-07
نُشر: · آخر تحديث:
قال رئيس منظمة تنمية التجارة الإيرانية محمد علي دهقان دهنوي إن الصادرات إلى روسيا قد ترتفع إلى 10 مليارات دولار أو حتى 20 ملياراً خلال القمة الأولى لتنمية التجارة الإيرانية الروسية في المنطقة الحرة بأنزلي بمحافظة جيلان يوم 7 أكتوبر. ونقلت وكالة إرنا تصريحاته في 8 أكتوبر. وقدر دهنوي الصادرات الحالية بـ1–2 مليار دولار، وقال إن أكثر من 50 مليار دولار من واردات روسيا تتداخل مع سلع تستطيع إيران تصديرها.
وقال دهنوي إن اتفاق التجارة الحرة بين إيران والاتحاد الاقتصادي الأوراسي ألغى الرسوم الجمركية على 87% من السلع ومنح المصدرين الإيرانيين ميزة تنافسية. ويعبر رقم 10–20 مليار دولار عن تقديره لإمكانات السوق إذا جرى تفعيلها، وليس عن مستوى الصادرات الحالية.
البيانات
أرقام التجارة بين إيران وروسيا كما أوردتها المنظمة
عرض رئيس منظمة تنمية التجارة الصادرات الحالية وفرصة السوق المحتملة في القمة.
| Mevcut Rusya ihracatı: 1–2 milyar ABD doları; yetkili tahmini, açıklamada kıyas dönemi belirtilmiyor. | Current exports to Russia: USD 1–2 billion; the official gave no comparison period in the statement. | الصادرات الحالية إلى روسيا: 1–2 مليار دولار؛ ولم يحدد المسؤول فترة المقارنة في التصريح. | Exportations actuelles vers la Russie : 1 à 2 milliards de dollars; le responsable n’a pas précisé la période de comparaison. | Exportaciones actuales a Rusia: 1.000–2.000 millones de dólares; el funcionario no indicó el periodo de comparación. | Derzeitige Exporte nach Russland: 1 bis 2 Milliarden US-Dollar; der Amtsträger nannte keinen Vergleichszeitraum. | Exportações atuais para a Rússia: US$ 1–2 bilhões; o funcionário não informou o período de comparação. |
| İhracatçı fırsatı olarak açıklanan potansiyel: 10–20 milyar ABD doları; gerçekleşmiş ihracat değildir. | Stated export opportunity: USD 10–20 billion; this is potential, not achieved exports. | فرصة التصدير المعلنة: 10–20 مليار دولار؛ وهي إمكانية وليست صادرات محققة. | Possibilité d’exportation évoquée : 10 à 20 milliards de dollars; il s’agit d’un potentiel, pas d’exportations réalisées. | Oportunidad de exportación citada: 10.000–20.000 millones de dólares; es potencial, no exportaciones logradas. | Genannte Exportchance: 10 bis 20 Milliarden US-Dollar; dies ist Potenzial, kein erzielter Export. | Oportunidade de exportação citada: US$ 10–20 bilhões; é potencial, não exportação realizada. |
| İran’ın ihraç edebileceği mallarla örtüşen Rusya ithalatı: 50 milyar ABD dolarının üzerinde. | Russian imports overlapping with goods Iran could export: more than USD 50 billion. | الواردات الروسية المتداخلة مع سلع يمكن لإيران تصديرها: أكثر من 50 مليار دولار. | Importations russes correspondant à des biens que l’Iran pourrait exporter : plus de 50 milliards de dollars. | Importaciones rusas coincidentes con bienes que Irán podría exportar: más de 50.000 millones de dólares. | Russische Importe, die sich mit iranischen Exportwaren überschneiden: mehr als 50 Milliarden US-Dollar. | Importações russas compatíveis com bens que o Irã poderia exportar: mais de US$ 50 bilhões. |
| Dehnavi’ye göre, anlaşma malların yüzde 87’sindeki tarifeleri kaldırdı. | Dehnavi said the agreement removed tariffs on 87% of goods. | قال دهنوي إن الاتفاق ألغى الرسوم الجمركية على 87% من السلع. | Selon Dehnavi, l’accord a supprimé les droits de douane sur 87 % des marchandises. | Según Dehnavi, el acuerdo eliminó aranceles para el 87 % de los bienes. | Dehnavi zufolge schaffte das Abkommen Zölle auf 87 % der Waren ab. | Segundo Dehnavi, o acordo eliminou tarifas sobre 87% dos bens. |
المنهجية
يُفصل بين الصادرات الحالية والواردات المتداخلة وتقدير المسؤول للإمكانات؛ فالإمكانات ليست نتيجة محققة.
آخر تحديث:
الموضوعات والأماكن
اقتراحات الموضوعات
- شركات كبيرةمقترح
- Preserved editorial category/topic; broad candidate onlyirna.com ↗irna.com ↗
المراجع الجغرافية
تُعرض المراجع الجغرافية الواردة في المصدر فقط. فتح الخريطة الخارجية اختياري. تستخدم خرائط الأخبار الاختيارية OpenStreetMap. يرسل فتح الخريطة عنوان IP وعنوان هذا الموقع إلى مزود الخرائط؛ وتظل بيانات الموقع مقروءة كنص دون تحميل الخريطة.
- إيران · دور المكان: تغطية · نوع المكان: بلد أو منطقة · دقة الموقع: إقليميالدليل
- Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferredirna.com ↗irna.com ↗