Tarım / DÜNYA

Teksas, screwworm Zone 12.A’nın bir bölümünü karantinadan çıkardı

23 Ekim tarihli eyalet emri, Crockett ve Pecos ilçelerindeki bazı alanlardaki hareket kısıtlamalarını kaldırdı; kalan alanları 12.B olarak yeniden tanımladı. Yakındaki bölgelerdeki tespitler nedeniyle karantina sürüyor.

Tarla, toprak ve sulama verilerinin kavramsal illüstrasyonu.İllüstrasyon
Temsili illüstrasyon

Teksas Hayvan Sağlığı Komisyonu (TAHC), 23 Ekim’de Yeni Dünya vida kurdu (NWS) nedeniyle belirlenmiş 12.A enfeste bölgesinin bazı kısımlarını karantinadan çıkardı ve kalan alanları 12.B olarak yeniden adlandırdı. Eyalet emri, Crockett ve Pecos ilçelerinin daha önce 12.A sınırlarında bulunan bölümlerindeki karantina ve hayvan hareketi kısıtlamalarını kaldırdı; kalan etkilenen Crockett, Pecos ve Terrell bölümlerinde kısıtlamaları sürdürdü. ABD Tarım Bakanlığı APHIS de aynı gün, eyalet ve federal uzmanların ilgili alanların bölge serbest bırakma ölçütlerini karşıladığını teyit etmesinin ardından değişikliğe katıldığını duyurdu.

Komisyon kararını, yalnızca takvim süresi dolduğu için verilmiş bir serbest bırakma olarak değil, epidemiyolojik değerlendirmeye dayalı alan bazlı düzenleme olarak tanımlıyor. Eyalet emri; sinek kapanları ve izleme verileri, steril sineklerin yayılımının değerlendirilmesi, duyarlı hayvanların miyazis belirtileri için gözle incelenmesi ve belirlenen izleme dönemi boyunca ilgili alanda yeni tespit olmamasını gerekçe gösteriyor. Aynı belgede yakın Zone 08.B ve 07.D bölgelerindeki yeni tespitler, 12.A’nın bir bölümünde karantinanın sürdürülme nedeni olarak belirtiliyor. Böylece aynı başlangıç bölgesinin bazı kısımları serbest bırakılırken komşu kısımları kısıtlı kalıyor.

NWS, dişi sineğin yumurtalarını hayvanların yaralarına veya vücut açıklıklarına bırakmasıyla başlayabilen ciddi bir hayvan sağlığı tehdidi. APHIS açıklamalarına göre larvalar canlı dokuya girerek besleniyor; tedavi edilmezse enfestasyon ölümcül olabiliyor. Yaralanmış, yeni doğum yapmış veya cerrahi işlem görmüş hayvanlar bu tür yaralara sahip olabilir. Hastalık yönetimi bu nedenle yalnızca haritadaki sınırları değiştirmekten ibaret değil: hayvanların izlenmesi, şüpheli yaraların raporlanması ve enfeste bölgelerden çıkışların yetkilendirilmesi birlikte uygulanıyor. Teksas emri, kısıtlamaları bu hareket ve gözetim çerçevesinde belirliyor.

Eyalet emrine göre Zone 12.B’de bulunan sıcak kanlı hayvanlar, komisyonun ön izni olmadan bölge dışına çıkarılamaz. Hayvanı elinde bulunduran veya kontrol eden kişi, taşıma öncesinde izin almak ve komisyonun koyduğu şartlara uymak zorunda. Hareket için hayvanın incelenmesi ve gerekli tedavinin yapılması, ardından komisyon temsilcisince izin veya sertifika verilmesi gerekiyor. Bu kapsam yalnız sığırları değil, düzenlemenin kullandığı geniş “sıcak kanlı hayvanlar” kategorisini ilgilendiriyor. Üreticiler için hangi sınırın 12.B’ye dahil olduğunu haritadan kontrol etmek ve güncel koşulları TAHC’den teyit etmek operasyonel açıdan belirleyici.

Emir, hayvanların yanı sıra enfeste olabilecek türlerin derileri, karkasları ve parçalarını da kapsıyor. Zone 12.B’den bu materyaller çıkarılmadan önce TAHC temsilcisinin denetimi ve gerekli gördüğü işlemler uygulanmalı. İzinsiz hareket yasak; idari yaptırımlara veya ceza kovuşturmasına yol açabilir. Bu şartlar, karantina içinde hayvan satışı, pazara sevk, işleme veya karkas taşıma gibi faaliyetlerin otomatik olarak serbest olduğu anlamına gelmediğini gösteriyor. Her bir hareketin izin, muayene, tedavi veya sertifikasyon gerekip gerektirmediği emir ve komisyonun güncel talimatları üzerinden belirlenmeli.

Serbest bırakılan alanlardaki yerel NWS hareket şartlarının kaldırılması, bütün ticaret ve hayvan taşımacılığı düzenlemelerinin sona erdiği anlamına gelmiyor. APHIS, NWS kaynaklı hareket şartlarının belirli alanlarda kalktığını, ancak eyaletler arası hareket kuralları ile uluslararası ihracat gerekliliklerinin devam ettiğini açıkça belirtiyor. Eyalet emri de yalnız kendi tanımladığı karantina bölgelerinden çıkışa ilişkin hükümleri düzenliyor. Bir üretici için “karantina bölgesinden çıktı” bilgisi, diğer sağlık sertifikaları veya sınır ötesi ticaret koşullarının da kalktığı şeklinde yorumlanmamalı.

Bölge 12.A’nın geçmişi, değişikliğin neden parça parça yapıldığını açıklıyor. TAHC emrine göre 30 Haziran’da Pecos ilçesinde bir köpekte NWS saptandı; 31 Temmuz’da aynı ilçede ek bir tespit sonrası alan 1 Ağustos’ta 12.A olarak yeniden düzenlendi. Haziran tespitinden sonra TAHC, Texas Parks and Wildlife Department ve USDA, hayvan sahipleri, veterinerler, pazarlar, sektör kuruluşları ve yerel yönetimlerle ortak müdahale yürüttü. USDA bölge içinde ve çevresinde steril NWS sinekleri saldı; hayvan muayeneleri, tedavi protokolleri, hareket kontrolleri ve gözetim de stratejinin parçaları oldu.

Steril böcek tekniğinin amacı, popülasyonun üreme döngüsünü bozmak. APHIS’in açıklamasına göre steril hale getirilen sinekler doğada bırakılıyor; yabani NWS sinekleriyle çiftleşmeleri halinde oluşan yumurtalar gelişmiyor. Kurum, steril sinek bırakma örüntülerini yeni tespitler ve izleme sonuçlarına göre ayarlıyor. TAHC emri de bu müdahale faaliyetlerini, hayvan incelemelerini ve kapan verilerini birlikte ele alıyor. Zone 12.A’nın belirli kısımlarında karantinanın kaldırılması, tüm çevrede pestin ortadan kalktığının veya Teksas’ın tamamının serbest olduğunun kanıtı değil; emrin söylediği, tanımlı alanlarda ölçütlerin karşılandığıdır.

12.B’nin yürürlükte kalması, bölge değişikliklerinin komşu enfeste alanlardan bağımsız değerlendirilemeyeceğini gösteriyor. Komisyon, yakın Zone 08.B ve 07.D tespitlerini sürdürülmesi gereken kısıtlamalara dayanak olarak gösterdi. Böylece sınırlar tek bir olayın kaydı değil, yeni tespitler ile gözetim sonuçlarına göre değişebilen idari alanlar olarak işliyor. Bir ilçenin adı bir emir metninde geçse de ilçe sınırının tamamının aynı statüde olduğu sonucu çıkarılmamalı; emrin “bölümler” ifadesi ve eki olan resmi harita önem taşıyor. Haber, tam alan koordinatları yayımlanmadığı için hassas adres veya nokta üretmiyor.

TAHC, serbest bırakılan alanlarda da hayvan sahiplerinin uyanık kalmasını ve şüpheli yaraları bildirmesini istedi. Komisyon, daha önce etkilenmiş bölgelerde yeniden giriş veya yerleşmenin önlenmesi için gözetim ve hızlı bildirim gerektiğini söylüyor. APHIS’in acil yanıt sayfası, NWS için bölge oluşturma ve serbest bırakma ölçütlerinin güncellenmiş yanıt rehberleriyle ele alındığını bildiriyor; 6 Ekim’de yayımlanan kaynaklar, bölge boyutlandırma ve serbest bırakma ölçütlerine ilişkin açıklamaları içeriyor. Bu çerçeve, Zone 12.A’nın parçasal serbest bırakılmasını, hastalık riskinin sona erdiği ilanı olarak değil, kanıta dayalı sınır güncellemesi olarak okumayı gerektiriyor.

23 Ekim emri derhal yürürlüğe girdi ve komisyon karantinayı kendisi kaldırana kadar geçerli kalacak. Hayvan hareketi planlayan üreticiler için pratik sonuç, serbest bırakılan bölümlerde yerel NWS kısıtlarının kalkması; 12.B içinde ise izin, muayene, tedavi ve sertifika şartlarının sürmesidir. TAHC ve APHIS, en güncel bölge haritasının ve bölgeye özgü koşulların resmi kanallardan kontrol edilmesini istiyor. Bir sonraki önemli güncelleme, yeni gözetim bulguları veya başka bir resmi emir olabilir; 23 Ekim kararı bu alanlarda sonuçlanmış kontrol veya eyalet çapında serbest dolaşım anlamına gelmiyor.

Hangi alanların statüsü değişti

TAHC, daha önce Zone 12.A içinde bulunan Crockett ve Pecos ilçelerinin bazı alanlarını karantina ve hareket kısıtlamalarından çıkardı. Geriye kalan etkilenen Crockett, Pecos ve Terrell bölümleri Zone 12.B olarak yeniden tanımlandı. Bu ifade, üç ilçenin tamamının tek bir statüye geçtiği anlamına gelmez; emir alanların parçalarını ve ekli resmi haritayı esas alıyor. APHIS değişikliğe katıldığını bildirirken, serbest alanlarda yalnız NWS kaynaklı yerel hareket şartlarının kaldırıldığına dikkat çekti.

Kısıtlamalar Zone 12.B’de devam ediyor ve emir bu alanı karantina olarak tutuyor. Sıcak kanlı hayvanların bölge dışına çıkarılması için TAHC’den önceden izin, gerekli muayene ve tedavi ve resmi permit veya sertifika gerekiyor. Deri, karkas ve hayvan parçalarının çıkarılması da denetim ve gerekli tedavi şartına bağlı. Yasal koşulları harita sınırına göre uygulamak için güncel TAHC bilgisi önemli; bu yazı tam koordinat veya adres üretmiyor.

Serbest bırakma kararı nasıl gerekçelendirildi

Eyalet emri, kararın bir epidemiyolojik değerlendirmeye dayandığını belirtiyor. Kullanılan kanıtlar sinek kapanları ve izleme, steril sinek yayılımının değerlendirilmesi, duyarlı hayvanların görsel muayenesi ve tanımlı gözetim döneminde alan içinde tespit olmamasını kapsıyor. TAHC aynı anda yakın Zone 08.B ve 07.D bölgelerindeki tespitler nedeniyle 12.A’nın kalan alanında kısıtlamaların devam etmesi gerektiği sonucuna vardı. Bu, bir çevrede farklı risk sonuçlarının aynı anda uygulanabileceğini ortaya koyuyor.

NWS dişi sineği yumurtalarını yaralara veya vücut açıklıklarına bırakabilir; larvalar canlı dokuya girerek zarar verir. APHIS bunun hayvanlar açısından ciddi, tedavisiz bırakıldığında ölümcül olabilen bir enfestasyon olduğunu açıklıyor. Bu biyolojik risk, hastalık şüphesi olduğunda hızlı bildirim, hayvan incelemesi ve hareket kontrolünün neden bir arada kullanıldığını açıklar. Ancak bölge sınırının değişmesi, çevredeki tüm hayvanların enfekte olduğunu veya serbest bırakılan alanda hiçbir risk kalmadığını göstermez.

Üreticiler ve hayvan sahipleri için devam eden koşullar

Zone 12.B’de hayvan taşımadan önce komisyonun izni alınmalı ve emir kapsamındaki muayene, tedavi ve izin belgesi koşulları tamamlanmalı. Enfeste olabilecek hayvan materyallerinin çıkarılması da ayrıca denetleniyor. İzinsiz taşıma idari ceza veya ceza kovuşturmasına neden olabilir. Hayvanı taşımadan önce TAHC haritasını ve bölgeye özel talimatları kontrol etmek, hangi alanın bırakıldığı veya karantinanın devam ettiği konusundaki belirsizliği azaltır.

Serbest bırakılmış bölümlerde yerel NWS hareket gereklilikleri kalkmış olsa bile eyaletler arası ve uluslararası hareket için diğer kurallar yürürlükte kalıyor. APHIS’in duyurusu bu ayrımı açıkça koruyor. Üreticilerin NWS bölge statüsünü hayvan sağlığı sertifikası, ihracat koşulu veya diğer taşıma izinleriyle karıştırmaması gerekiyor. Yeni bir gözetim bulgusu veya resmi emir bölge sınırını tekrar değiştirebilir; 23 Ekim emri, karantina TAHC tarafından kaldırılana kadar Zone 12.B’de geçerli.

Veriler

Tablo

Zone 12.A güncellemesinde alanların statüsü

TAHC’nin 23 Ekim 2026 emrindeki karantina ve yeniden tanımlama sonuçları. İlçelerin yalnızca emir ve haritada belirtilen bölümleri kapsanır.

Daha önce 12.A içinde olan Crockett ve Pecos ilçelerinin bazı bölümleriKarantina ve hareket kısıtlamalarından çıkarıldı
Crockett, Pecos ve Terrell ilçelerinin etkilenen kalan bölümleri12.B olarak yeniden tanımlandı; karantina ve hareket kısıtlamaları sürüyor
Yöntem

Satırlar TAHC emrinin metnini özetler; yeni koordinat veya ilçe sınırı türetilmemiştir. Metin hücreleri kaynak dilinde İngilizce olup Türkçe karşılıkları rowTranslations alanında verilmiştir.

Güncelleme:

Yapılandırılmış kapsam

Konular ve yerler

Konu önerileri

Coğrafi referanslar

Yalnızca kaynakta bulunan coğrafi referanslar gösterilir. Harici haritayı açmak isteğe bağlıdır. İsteğe bağlı haber haritaları OpenStreetMap kullanır. Haritayı açtığınızda IP adresiniz ve site adresi harita sağlayıcısına iletilir; harita yüklenmeden konum verileri metin olarak okunabilir.

Sınıflandırma sürümü: IPTC Media Topics 2026-Q2

Okumaya devam edin

Tarım

APHIS, çiftlikte yetiştirilen geyikgiller için CWD standartlarını güncellemeye açtı

USDA’nın önerisi, beyaz kuyruklu ve katır geyiklerinde iz sürme ve karantina sürelerini kısaltmayı, sürü itlafını varsayılan yaklaşım olmaktan çıkarmayı hedefliyor. Gözden geçirilmiş standartlar 30 günlük görüş sürecine açıldı.

USDA Animal and Plant Health Inspection Service, CWD Herd Certification Program standards comment announcement7 dk okuma Veri içeriyor