# Fransa'nın tarım-gıda ticareti açığı ağustosta daraldı

> Agreste, açığı 33 milyon avro olarak açıkladı; bir yıl önce açık 202 milyon avroydu.

- Kalıcı adres: https://newsverum.com/tr/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste
- Yayıncı: Newsverum
- Bölüm: Ekonomi
- Ülke: Fransa
- Yayın: 2026-10-15T14:33:34+00:00
- Güncelleme: 2026-10-15T14:33:34+00:00
- Olay / veri dönemi: 2026-08
- Diğer sürümler: [English](https://newsverum.com/en/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste.md)

Agreste'in 15 Ekim'de yayımladığı verilere göre Fransa'nın tarım ve tarım-gıda ürünleri ticaretinde Ağustos 2026'da 33 milyon avro açık verildi. Ağustos 2025'te açık 202 milyon avroydu. Bülten, daralmayı ithalatın yıllık 292 milyon avro düşmesine bağlarken ihracat 122 milyon avro geriledi.

İşlenmiş ürünlerin ticaret dengesi, bir yıl önceki 202 milyon avro açıktan 116 milyon avro fazlaya döndü. Agreste; şarap ve şampanya satışlarındaki 111 milyon avroluk, distile içkilerdeki 38 milyon avroluk artışın yanı sıra süt ürünleri ithalatındaki düşüşe işaret etti. Genel denge ve bileşenleri kaynakta yayımlandığı gibi yuvarlanmış değerlerdir; değişimler yeniden hesaplanmamıştır.

## Veriler

### Fransa tarım-gıda ticaret dengesi, Ağustos 2026

Seçili ticaret dengeleri ve Ağustos 2025'e göre bildirilen yıllık değişimler; milyon avro.

Yöntem: Agreste'in Ekim 2026 bülteninde yayımlanan milyon avro cinsinden değerler aktarılmıştır. Kaynaktaki yuvarlama korunmuştur; ithalat ve ihracattaki düşüşler ayrı ayrı verilmiş olup genel dengeyi yeniden hesaplamak için kullanılmamıştır. Ticaret değerleri Fransa sınırında ölçülür; ihracat FAB, ithalat CAF değerlemesidir. Kaynakta toplam açıkta yıllık 169 milyon avroluk iyileşme verilir; ithalat ve ihracattaki yuvarlanmış düşüşler ayrı raporlanmış olup birbirleriyle veya toplam dengeyle tam olarak uzlaşmayabilir.

| Gösterge | Ağustos 2026 veya yıllık değişim (milyon avro) | Ağustos 2025 dengesi (milyon avro) |
|---|---|---|
| Genel tarım-gıda ticaret dengesi | -33 | -202 |
| İşlenmiş ürünler ticaret dengesi | 116 | -202 |
| İthalat, yıllık değişim | -292 |  |
| İhracat, yıllık değişim | -122 |  |
| Şarap ve şampanya satışları, yıllık değişim | 111 |  |
| Distile içki satışları, yıllık değişim | 38 |  |
| Avrupa Birliği ile ticaret dengesi | -586 |  |
| AB dışındaki ülkelerle ticaret dengesi | 554 |  |

Kaynaklar: <https://agreste.agriculture.gouv.fr/agreste-web/download/publication/publie/IraCex26132/conjinforap2026132ce_tdb.pdf> · Veriyi indir: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste/data/agri-food-trade-balance-august-2026?lang=tr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/france-agri-food-trade-balance-august-2026-agreste/data/agri-food-trade-balance-august-2026?lang=tr&format=csv)

## Kaynaklar

- [Agreste, French agriculture ministry statistics service](<https://agreste.agriculture.gouv.fr/agreste-web/download/publication/publie/IraCex26132/conjinforap2026132ce_tdb.pdf>) (Kaynak kontrolü: 2026-10-15; Yayın: 2026-10-15)

---

Alıntı için yukarıdaki kalıcı adresi kullanın. [Yayın ilkeleri ve düzeltmeler](https://newsverum.com/tr/editorial)
