# Sanayi üretimi ağustosta Avro Bölgesi’nde yüzde 0,5, AB’de yüzde 0,3 düştü

> Aylık düşüşe rağmen İsveç yüzde 6,5 artışla en güçlü yükselişi kaydetti.

- Kalıcı adres: https://newsverum.com/tr/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026
- Yayıncı: Newsverum
- Bölüm: Ekonomi
- Yayın: 2026-10-15T17:36:41+00:00
- Güncelleme: 2026-10-15T17:36:41+00:00
- Olay / veri dönemi: 2026-08
- Diğer sürümler: [English](https://newsverum.com/en/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026.md)

Eurostat’ın ilk tahminlerine göre mevsim etkilerinden arındırılmış sanayi üretimi Ağustos 2026’da temmuza kıyasla Avro Bölgesi’nde %0,5, AB genelinde %0,3 azaldı. Ağustos 2025’e göre üretim Avro Bölgesi’nde %1,1, AB’de %0,2 geriledi. Endeks sanayi üretim hacmini ölçer ve inşaatı kapsamaz.

AB sanayi grupları içinde dayanıksız tüketim malları aylık %2,3 gerilerken sermaye malları %0,7 arttı. Aylık en büyük düşüşler Belçika’da (%5,1), İrlanda’da (%3,1) ve Portekiz’de (%2,0); en güçlü artışlar İsveç’te (%6,5), Estonya’da (%4,3) ve Hollanda’da (%2,6) kaydedildi. Aylık oranlar mevsim etkilerinden, yıllık karşılaştırmalar takvim etkilerinden arındırılmıştır. Önceki aya ait oranlar revize edildi.

## Veriler

### Sanayi üretimindeki değişim

Ağustos 2026’da aylık ve yıllık yüzde değişimler. AB ve Avro Bölgesi ayrı toplamlardır.

Yöntem: Eurostat’ın ilk tahminlerindeki değişim oranları yüzde cinsindendir; aylık karşılaştırma mevsim etkilerinden arındırılmış, yıllık karşılaştırma takvim etkilerinden arındırılmıştır.

| Gösterge | yüzde |
|---|---|
| Avro Bölgesi, aylık | -0.5 |
| AB, aylık | -0.3 |
| Avro Bölgesi, yıllık | -1.1 |
| AB, yıllık | -0.2 |
| AB sermaye malları, aylık | 0.7 |
| AB dayanıksız tüketim malları, aylık | -2.3 |

Kaynaklar: <https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-euro-indicators/w/4-15102026-ap> · Veriyi indir: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026/data/reported-values?lang=tr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/euro-area-and-eu-industrial-production-fall-in-august-2026/data/reported-values?lang=tr&format=csv)

## Kaynaklar

- [Eurostat](<https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-euro-indicators/w/4-15102026-ap>) (Kaynak kontrolü: 2026-10-15; Yayın: 2026-10-15)

---

Alıntı için yukarıdaki kalıcı adresi kullanın. [Yayın ilkeleri ve düzeltmeler](https://newsverum.com/tr/editorial)