# AB tarım ürün fiyatları düşerken girdi maliyetleri yükseldi

> İkinci çeyrekte ürün fiyatları yıllık yüzde 5,8 geriledi, yatırım dışı girdiler yüzde 4,7 arttı.

- Kalıcı adres: https://newsverum.com/tr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise
- Yayıncı: Newsverum
- Bölüm: İş Dünyası
- Yayın: 2026-10-02T13:21:16+03:00
- Güncelleme: 2026-10-12T06:32:40+03:00
- Olay / veri dönemi: 2026-09-10
- Diğer sürümler: [English](https://newsverum.com/en/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md)

Eurostat’ın 10 Eylül bültenine göre AB’de tarımsal ürünlerin ortalama fiyatı 2026’nın ikinci çeyreğinde yıllık yüzde 5,8 düştü. Tarımda kullanılan yatırım dışı mal ve hizmetlerin fiyatı yüzde 4,7 yükseldi.

Enerji ve yağlayıcıların fiyatında yüzde 22,0, gübre ve toprak iyileştiricilerde yüzde 13,4 artış kaydedildi. Ürün ve girdi endeksleri farklı sepetleri ölçüyor; aralarındaki fark doğrudan çiftçi kâr marjı olarak okunamaz.

## Kaynaklar

- [Eurostat](<https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260910-2>) (Kaynak kontrolü: 2026-10-02)

## Düzeltme geçmişi

- 2026-10-06T21:57:09+03:00: Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.
- 2026-10-07T00:52:58+03:00: Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.
- 2026-10-12T06:32:40+03:00: Önceki düzeltme notunun çevirileri düzeltildi; özgün not ve tarihi korundu.

---

Alıntı için yukarıdaki kalıcı adresi kullanın. [Yayın ilkeleri ve düzeltmeler](https://newsverum.com/tr/editorial)
