# Eni, dokuz aylık üretim artışıyla 1,3 milyar avroluk ek temettü açıkladı

> İtalyan enerji grubu üçüncü çeyrekte arama ve üretim hacmini artırdığını, 2026 nakit akışı görünümünü yükselttiğini bildirdi. Geri alım programını da büyüten şirket, petrol, gaz, rafinaj ve dönüşüm iş kollarındaki gelişmeleri açıkladı.

- Kalıcı adres: https://newsverum.com/tr/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend
- Yayıncı: Newsverum
- Bölüm: Enerji
- Ülke: İtalya
- Yayın: 2026-10-25T01:05:38+00:00
- Güncelleme: 2026-10-25T01:05:38+00:00
- Olay / veri dönemi: 2026-09
- Diğer sürümler: [English](https://newsverum.com/en/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend.md)

Eni, arama ve üretim bölümünün üçüncü çeyrekte günde ortalama 1,83 milyon varil petrol eşdeğeri ürettiğini; bunun 2025’in aynı dönemine göre yüzde 7, önceki çeyreğe göre yüzde 2 artış olduğunu bildirdi. İlk dokuz ayda üretim yıllık yüzde 7 yükseldi. Şirket artışı Batı Afrika, Meksika açıkları ve Norveç’teki projelerin devreye alınmasına ve Searah ortak girişiminin çeyreğin tamamında katkı vermesine bağladı.

Grup üçüncü çeyrek düzeltilmiş pro-forma faiz ve vergi öncesi kârını 6 milyar avro, düzeltilmiş net kârını 2,8 milyar avro olarak açıkladı. İlk değer yıllık bazda iki katına çıktı. İşletme sermayesi öncesi düzeltilmiş faaliyet nakit akışı 4,29 milyar avroydu. Bunlar şirketin tanımladığı düzeltilmiş veya pro-forma ölçülerdir; Eni’nin raporlama tanımları incelenmeden yasal net kâr ya da nakit akışıyla eş tutulmamalıdır.

Şirketin bildirdiğine göre eylül sonunda net borç 6,7 milyar avro, pro-forma borçluluk oranı yüzde 9 oldu. Eni, çeyrekte hissedarlara 1,9 milyar avro dağıtıldığını; bunun 0,8 milyar avroluk temettü taksiti ile 1,1 milyar avroluk geri alımdan oluştuğunu söyledi. Tam yıl nakit akışı görünümünü 16,5 milyar avroya yükseltirken brüt yatırım harcaması beklentisini 7 milyar avroda, net yatırım harcamasını 4,5 milyar avronun altında tuttu.

Yönetim kurulu hisse başına 0,46 avro, toplam yaklaşık 1,3 milyar avro tutarında ek temettüye karar verdi; ödeme 9 Aralık için planlandı. Şirket ayrıca 2026 geri alım programını önceki 3,4 milyar avro beklentisinden yüzde 12 artırarak 3,8 milyar avroya çıkardı. Eni, 2026 olağan temettüsünü hisse başına 1,10 avroda, 2025’e göre yüzde 5 artışla teyit etti. Bunlar duyurulmuş dağıtım ve planlardır; tamamlanmış ödemeler değildir.

Eni, tam yıl temel petrol ve gaz üretim artışı görünümünü yüzde 6–7 aralığına yükseltti. Gaz, elektrik ve yenilenebilir enerji faaliyetlerine yönelik beklentilerini de artırdı; Plenitude’un yıl sonunda 6,5 gigavat kurulu yenilenebilir kapasiteye ulaşma yolunda olduğunu bildirdi. Şirket, Baleine projesindeki yüzde 10 payın satışı ve diğer portföy işlemlerini sermaye tahsisi yaklaşımının parçası olarak sundu.

Açıklama Venezuela’daki Junin 5 sahası ve Perla gazı anlaşmalarının yanı sıra Endonezya’daki planlanan ortaklık payı devirlerinden de söz etti. Bunlar proje ve portföy gelişmeleridir; mevcut üretim artışı değildir. Dolayısıyla Eni’nin açıklaması gerçekleşmiş çeyreklik sonuçları, ileriye dönük hedefleri, anlaşma duyurularını ve yönetim tahminlerini birlikte içeriyor. Tahmin ve hedefler uygulama, piyasa ve düzenleyici koşullara bağlı kalıyor.

Eni’nin görünümü; varil başına 95 dolar Brent, varil başına 18 dolar rafinaj marjı, megavatsaat başına 55 avro Avrupa TTF gazı ve 1,15 avro-dolar varsayımını içeren güncellenmiş bir senaryoya dayanıyordu. Bunlar şirketin açıkladığı senaryo girdileridir; çeyreğin her döneminde gözlenen fiyatlar değildir. Nakit akışı ve dağıtım görünümünün neden yükseltildiğini açıklamaya yardımcı olur.

## Veriler

### Eni üçüncü çeyrek sonuçları

2026 üçüncü çeyrek ve dokuz aylık dönem için seçilmiş şirket ölçütleri.

Yöntem: Şirket tarafından açıklanan, düzeltilmiş/pro-forma olduğu belirtilen sonuçlar ile ileriye dönük nakit akışı tahmini ayrılmıştır.

| label | value | unit | period | basis | value_qualifier |
|---|---|---|---|---|---|
| 3Ç 2026 E&P üretimi | 1.83 | million boe/day | 2026-09 | observed | exact |
| 3Ç 2026 E&P üretiminde yıllık büyüme | 7 | percent | 2026-09 | observed | exact |
| 3Ç 2026 düzeltilmiş pro-forma FVÖK | 6 | billion EUR | 2026-09 | observed | exact |
| 3Ç 2026 düzeltilmiş net kâr | 2.8 | billion EUR | 2026-09 | observed | exact |
| 3Ç 2026 işletme sermayesi öncesi düzeltilmiş faaliyet nakit akışı | 4.29 | billion EUR | 2026-09 | observed | exact |
| 2026 üçüncü çeyrek sonu net borç | 6.7 | billion EUR | 2026-09 | observed | exact |
| 2026 düzeltilmiş nakit akışı tahmini | 16.5 | billion EUR | 2026 | forecast | exact |

Kaynaklar: <https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html> · Veriyi indir: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend/data/eni-third-quarter-2026-company-results?lang=tr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/eni-third-quarter-results-nine-months-2026-dividend/data/eni-third-quarter-2026-company-results?lang=tr&format=csv)

## Kaynaklar

- [Eni](<https://www.eni.com/en-IT/media/press-release/2026/10/2026-third-quarter-results.html>) (Kaynak kontrolü: 2026-10-25; Yayın: 2026-10-23)

---

Alıntı için yukarıdaki kalıcı adresi kullanın. [Yayın ilkeleri ve düzeltmeler](https://newsverum.com/tr/editorial)
