# USDA destina US$ 4,7168 milhões a água e equipamentos de combate a incêndios em Marysvale

> O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos anunciou apoio total de US$ 4,7168 milhões para melhorias no sistema de água e equipamentos de combate a incêndios em Marysvale, Utah.

- URL canônica: https://newsverum.com/pt/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026
- Editora: Newsverum
- Seção: Infraestrutura
- País: Estados Unidos
- Publicado: 2026-10-16T10:36:25+00:00
- Atualizado: 2026-10-16T10:36:25+00:00
- Período do evento ou dos dados: 2026-10-15
- Outras edições: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md)

O projeto de água combina uma subvenção de US$ 3,5 milhões com um empréstimo de US$ 1,17 milhão. Os recursos financiarão a recuperação de uma nascente, a substituição de válvulas redutoras de pressão e a modernização de tubulações de transmissão e distribuição. São modalidades diferentes de financiamento.

Uma subvenção separada de US$ 46,8 mil equipará o quartel já concluído com mangueiras, ferramentas para incêndios florestais, equipamentos de segurança e kits de trauma. O USDA prevê que, após a conclusão, a parcela do sistema que atende aos requisitos de vazão para incêndio passe de 5% para 65%; esse é um objetivo, não um resultado concluído.

## Dados

### Financiamento anunciado do projeto

Marysvale, Utah; anúncio do USDA em 15 de outubro de 2026

Metodologia: A subvenção e o empréstimo são apresentados separadamente conforme o comunicado. O total soma US$ 3.500.000, US$ 1.170.000 e US$ 46.800; a meta do projeto de água não é um resultado medido.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Subvenção do projeto de água | 3500000 | USD | 2026-10-15 | observed |
| Empréstimo do projeto de água | 1170000 | USD | 2026-10-15 | observed |
| Subvenção para equipamentos de combate a incêndios | 46800 | USD | 2026-10-15 | observed |
| Total do apoio anunciado | 4716800 | USD | 2026-10-15 | observed |

Fontes: <https://www.rd.usda.gov/newsroom/news-release/usda-rural-development-invests-47m-marysvale-water-improvements-and-fire-house-equipment> · Baixar dados: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026/data/project-financing?lang=pt&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026/data/project-financing?lang=pt&format=csv)

## Fontes

- [USDA Rural Development](<https://www.rd.usda.gov/newsroom/news-release/usda-rural-development-invests-47m-marysvale-water-improvements-and-fire-house-equipment>) (Fonte verificada: 2026-10-16; Publicado: 2026-10-15)

---

Use a URL canônica acima para citar este artigo. [Princípios editoriais e correções](https://newsverum.com/pt/editorial)