# Retiradas brutas de gás natural nos EUA batem recorde em julho

> A EIA informou que as retiradas brutas de gás natural dos EUA chegaram a 137 bilhões de pés cúbicos por dia em julho de 2026.

- URL canônica: https://newsverum.com/pt/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026
- Editora: Newsverum
- Seção: Energia
- País: Estados Unidos
- Publicado: 2026-10-04T01:05:41+00:00
- Atualizado: 2026-10-07T05:59:22+03:00
- Período do evento ou dos dados: 2026-07
- Outras edições: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026.md)

As retiradas brutas, o volume total extraído na cabeça do poço, atingiram o recorde mensal de 137 bilhões de pés cúbicos por dia em julho. Segundo a EIA, foi o primeiro novo recorde mensal de retiradas brutas em 2026.

As retiradas no Texas e no Novo México aumentaram juntas 1,7 bilhão de pés cúbicos por dia, ou 3,2%, de junho para julho. A EIA atribuiu o aumento principalmente à entrada em operação de novos poços na Bacia do Permiano.

As retiradas brutas medem todo o fluxo na cabeça do poço. A produção comercializada e a produção de gás seco usam definições diferentes; a EIA também informou recordes em julho para essas medidas, mas elas não devem ser confundidas.

## Dados

### Medidas de retiradas brutas de gás natural

Retiradas brutas dos EUA e variação mensal no Texas e no Novo México.

Metodologia: Retiradas brutas são o volume total na cabeça do poço. As séries da EIA de produção comercializada e de gás seco abrangem definições diferentes.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Retiradas brutas dos EUA | 137 | billion cubic feet per day | 2026-07 | observed |
| Aumento mensal combinado no Texas e no Novo México | 1.7 | billion cubic feet per day | 2026-07 | observed |
| Taxa de aumento mensal combinada no Texas e no Novo México | 3.2 | percent | 2026-07 | observed |

Fontes: <https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=68225> · Baixar dados: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026/data/reported-indicators?lang=pt&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/us-natural-gas-gross-withdrawals-record-july-2026/data/reported-indicators?lang=pt&format=csv)

## Fontes

- [U.S. Energy Information Administration](<https://www.eia.gov/todayinenergy/detail.php?id=68225>) (Fonte verificada: 2026-10-04; Publicado: 2026-10-02)

## Histórico de correções

- 2026-10-07T00:54:14+03:00: Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.
- 2026-10-07T05:59:22+03:00: Classificação dos dados corrigida: os identificadores e tipos de medida seguem agora as regras do conjunto de dados. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.

---

Use a URL canônica acima para citar este artigo. [Princípios editoriais e correções](https://newsverum.com/pt/editorial)