# Empower concede projeto da quinta usina de resfriamento de Business Bay

> O projeto em Dubai prevê capacidade de aproximadamente 44.000 RT.

- URL canônica: https://newsverum.com/pt/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant
- Editora: Newsverum
- Seção: Energia
- Publicado: 2026-10-02T21:09:51+03:00
- Atualizado: 2026-10-07T00:53:08+03:00
- Período do evento ou dos dados: 2026-05-07
- Outras edições: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md), [English](https://newsverum.com/en/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/empower-awards-design-for-fifth-business-bay-cooling-plant.md)

O comunicado de resultados da Empower, de 7 de maio, informa a concessão, no primeiro trimestre, de um contrato de projeto para a quinta usina de resfriamento distrital de Business Bay. A capacidade final planejada é de aproximadamente 44.000 RT.

O início da construção está previsto para o Q4 2026; trata-se de uma previsão, não de um início efetivo. Um contrato de projeto não equivale ao contrato EPC turnkey de toda a usina. Comunicados posteriores devem confirmar o andamento da execução.

## Fontes

- [Empower / Dubai Financial Market](<https://feeds.dfm.ae/documents/2026/May/7/45176648-e53c-481d-a369-ab9f8f5e04aa/EMPOWE%20PR%20E%2007.05.2026.Pdf.pdf>) (Fonte verificada: 2026-10-02; Publicado: 2026-05-07)

## Histórico de correções

- 2026-10-06T21:57:22+03:00: As traduções ausentes para este idioma foram adicionadas.
- 2026-10-07T00:53:08+03:00: Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.

---

Use a URL canônica acima para citar este artigo. [Princípios editoriais e correções](https://newsverum.com/pt/editorial)
