# Estoques de gás de trabalho dos EUA subiram 67 Bcf na semana encerrada em 9 de outubro

> A EIA estimou 3.567 Bcf nos 48 estados contíguos, 45 Bcf acima da média de cinco anos.

- URL canônica: https://newsverum.com/pt/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026
- Editora: Newsverum
- Seção: Energia
- País: Estados Unidos
- Publicado: 2026-10-15T15:32:10+00:00
- Atualizado: 2026-10-15T15:32:10+00:00
- Período do evento ou dos dados: 2026-10-09
- Outras edições: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026.md)

O gás natural de trabalho armazenado no subsolo nos 48 estados contíguos aumentou 67 bilhões de pés cúbicos na semana encerrada em 9 de outubro, chegando a 3.567 Bcf, informou em 15 de outubro a Administração de Informação de Energia dos Estados Unidos. Na semana anterior, o volume era de 3.500 Bcf.

Os estoques ficaram 143 Bcf abaixo do nível de um ano antes e 45 Bcf acima da média de cinco anos de 2021 a 2025; a EIA informou que o total permaneceu dentro da faixa histórica de cinco anos. As estimativas semanais têm variabilidade amostral, e os componentes regionais podem não somar exatamente o total devido a arredondamentos independentes.

## Dados

### Resumo dos estoques de gás nos 48 estados contíguos

Relatório semanal da EIA divulgado em 15 de outubro de 2026, referente à semana encerrada em 9 de outubro.

Metodologia: As estimativas da EIA são expressas em Bcf, bilhões de pés cúbicos. A coluna numérica usa 1 Bcf = 28.316,846592 milhares de metros cúbicos, arredondados ao milhar de metros cúbicos mais próximo. É apenas uma conversão da unidade de volume, sem ajuste de temperatura ou pressão nem aumento de precisão. Aplicam-se a variabilidade amostral e os arredondamentos independentes.

| Indicador | Valor (Bcf) | Volume aproximado (milhares de m³) |
|---|---|---|
| Estoques de gás de trabalho em 9 de outubro de 2026 | 3.567 Bcf | 101006192 |
| Variação líquida semanal | +67 Bcf | 1897229 |
| Diferença em relação aos estoques de um ano antes | -143 Bcf | -4049309 |
| Diferença ante a média de cinco anos 2021–2025 | +45 Bcf | 1274258 |

Fontes: <https://ir.eia.gov/ngs/ngs.html> · Baixar dados: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026/data/eia-lower48-gas-storage-week-ended-october-9?lang=pt&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/eia-lower48-working-gas-storage-week-ended-october-9-2026/data/eia-lower48-gas-storage-week-ended-october-9?lang=pt&format=csv)

## Fontes

- [U.S. Energy Information Administration](<https://ir.eia.gov/ngs/ngs.html>) (Fonte verificada: 2026-10-15; Publicado: 2026-10-15)

---

Use a URL canônica acima para citar este artigo. [Princípios editoriais e correções](https://newsverum.com/pt/editorial)