# Área plantada com abóboras no Canadá atingiu recorde em 2025

> Segundo a Statistics Canada, as áreas plantada e colhida de abóboras frescas em 2025 foram as maiores desde o início da série, em 2007. A produção comercializável atingiu o maior nível em cinco anos, enquanto a disponibilidade per capita caiu ao menor nível em 18 anos.

- URL canônica: https://newsverum.com/pt/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025
- Editora: Newsverum
- Seção: Agricultura
- País: Canadá
- Publicado: 2026-10-25T23:04:28+00:00
- Atualizado: 2026-10-26T03:04:50+03:00
- Período do evento ou dos dados: 2025
- Outras edições: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md), [English](https://newsverum.com/en/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025.md)

A Statistics Canada informou em 23 de outubro que 4.746 hectares foram plantados com abóboras frescas no Canadá em 2025 e 4.387 hectares foram colhidos. Ambos os valores foram os maiores da série desde que a agência começou a acompanhá-los, em 2007. A produção comercializável chegou a 75.601 toneladas, o maior volume em cinco anos, embora permanecesse abaixo do recorde de 96.220 toneladas registrado em 2020. Ontário respondeu pela maior parte da produção nacional, e Quebec e Colúmbia Britânica compuseram grande parte do restante.

As medidas descrevem etapas diferentes. A área plantada é o terreno usado para cultivar abóboras frescas; a área colhida é o terreno de onde a safra foi recolhida. A produção comercializável mede a quantidade colocada no mercado. Portanto, uma área plantada recorde em 2025 não significa que a produção tenha atingido um recorde histórico. A Statistics Canada chama o volume de 2025 de maior em cinco anos e também observa que ficou abaixo do pico de 2020.

A disponibilidade per capita de abóboras frescas de diferentes tipos caiu para 2,53 quilos em 2025, o menor nível em 18 anos. A série de disponibilidade de alimentos da agência estima a quantidade fisicamente disponível para consumo no país por pessoa; não equivale à quantidade que cada indivíduo efetivamente compra ou come. A categoria combina abóboras frescas de diferentes tipos. No longo prazo, a série subiu de 0,17 quilo por pessoa em 1978 para o recorde de 3,76 quilos em 2014, antes de cair nos últimos anos.

Os dados comerciais mostram que as exportações continuaram elevadas durante o mesmo período em que caiu a disponibilidade per capita. Em 2020, o Canadá exportou o recorde de 44,6 milhões de quilos de abóboras de diferentes tipos e cabaças. Em 2025, as exportações dessa categoria totalizaram 41,8 milhões de quilos, o segundo maior volume da série. O valor chegou a C$ 34,4 milhões, superando o recorde anterior de C$ 34,3 milhões, estabelecido em 2022. Como a categoria de exportação combina vários produtos, esses totais não podem ser atribuídos somente às abóboras.

Mais de 99% das exportações da categoria em 2025 foram para os Estados Unidos. O restante foi dividido entre a França e o território canadense de Saint-Pierre e Miquelon. As exportações normalmente atingem o pico em setembro, seguido por outubro, embora a ordem tenha se invertido em alguns anos. Esse calendário coincide com o período de colheita e consumo do outono, mas, por si só, não demonstra como as exportações afetam a oferta interna. O indicador de disponibilidade é uma série estatística separada, que também considera produção, importações e outros componentes do balanço alimentar.

O Censo da Agricultura de 2021 da Statistics Canada contabilizou quase 2.600 propriedades que informaram produzir abóboras e mais de 11.500 acres plantados. Esse número cobre propriedades e terras que declararam a cultura durante o período censitário; não é diretamente equivalente às medidas anuais de hectares de 2025. A agência planeja divulgar os primeiros dados do Censo da Agricultura de 2026 em 12 de maio de 2027. O novo censo poderá oferecer uma visão estrutural mais recente do número de propriedades e da área cultivada.

Materiais anteriores da Statistics Canada também mostram variações ao longo do tempo. Um relato de 2023 sobre a safra de 2022 informou 12.865 acres plantados e 12.338 acres colhidos, enquanto a produção comercializável caiu para 73.603 toneladas, ante o pico de 96.220 toneladas em 2020. A publicação de 2026 apresenta a área de 2025 em hectares; seria enganoso comparar diretamente esses números sem uma conversão explícita de unidades. As duas divulgações ilustram como os indicadores agrícolas anuais dependem de suas definições e unidades de medida.

Os números apontam para uma safra forte em 2025 quanto à área plantada e ao volume comercializado, ao mesmo tempo que mostram uma queda separada na disponibilidade estimada por pessoa. Esses indicadores não precisam se mover juntos: volume produzido, destinos da produção e disponibilidade nacional de alimentos descrevem coisas diferentes. A fonte não identifica uma causa única para a redução da disponibilidade per capita em 2025. Portanto, atribuir essa mudança somente às exportações ou descrever a colheita como recorde histórico de produção iria além das evidências.

Para produtores e mercados de alimentos, a constatação mais concreta é que a área e a produção comercializada atingiram máximas recentes enquanto a quantidade estimada disponível por pessoa seguiu em direção oposta. Os dados de produção medem a atividade agrícola; a estimativa de disponibilidade de alimentos mede o balanço da oferta nacional. O próximo censo e as futuras tabelas anuais de produção fornecerão informações estruturais atualizadas sobre as propriedades e a área plantada, enquanto as séries de produção e comércio continuarão medindo seus respectivos escopos definidos.

Embora a matéria da agência comece com uma introdução sazonal, suas principais constatações são estatísticas: recordes de área plantada e colhida em 2025, máxima de cinco anos na produção comercializável, baixa disponibilidade per capita e segundo maior volume de exportação. O valor da divulgação está em manter esses indicadores distintos. O aumento da área não significa automaticamente uma colheita maior, e uma produção total elevada não demonstra que a oferta per capita tenha crescido na mesma proporção.

Esses resultados são dados anuais fechados de 2025, não uma previsão nem uma perspectiva para a colheita de 2026. A Statistics Canada também informa que a maior parte da produção canadense veio de Ontário, com volumes substanciais em Quebec e na Colúmbia Britânica. A matéria não fornece volumes adicionais de colheita nem preços por província, por isso nenhum valor desse tipo é inferido aqui. A divulgação do censo de 2026, em 2027, fornecerá uma nova referência para o número de propriedades e a área plantada, enquanto as séries de produção e comércio da agência continuarão úteis dentro de suas respectivas definições.

A distinção entre campos plantados e campos colhidos também importa para interpretar a diferença entre 4.746 e 4.387 hectares. A divulgação informa ambas as medidas de área e apresenta separadamente a produção comercializável em toneladas. Não indica a causa da diferença entre a área plantada e a colhida, nem divide o total nacional por província na matéria. Os dados permitem comparar as duas áreas e o volume comercializado, mas não estimar abandono de lavouras, produtividade por hectare ou rentabilidade das propriedades.

O valor de disponibilidade é uma estimativa do lado da oferta na estrutura de disponibilidade de alimentos da Statistics Canada. Ele estima os alimentos disponíveis para as pessoas no Canadá depois de contabilizar componentes do balanço nacional, incluindo produção doméstica, importações e outros ajustes, como perdas. Não é uma pesquisa de compras domiciliares, um levantamento do que as pessoas recordam ter consumido nem uma medida do consumo efetivo. Assim, a disponibilidade pode cair mesmo com forte produção agrícola quando os componentes do balanço variam de maneiras diferentes. A matéria apresenta o valor de 2025, mas não atribui a queda a um componente específico.

A série comercial usa uma descrição de produtos mais ampla do que a série de produção agrícola: abóboras de diferentes tipos e cabaças exportadas. O total de 41,8 milhões de quilos e o valor de C$ 34,4 milhões abrangem essa categoria aduaneira combinada, não podendo ser tratados como exportações somente de abóboras. O valor informado corresponde às exportações, não à receita de varejo dos produtores nem ao preço recebido por cada quilo. Mais de 99% foram destinados aos Estados Unidos, restando uma pequena parcela para a França e Saint-Pierre e Miquelon. Esses destinos descrevem o mercado de exportação, não a origem dos produtos importados consumidos no Canadá.

O Censo de 2021 e os dados anuais de safras respondem a perguntas diferentes. O censo registra as propriedades que informaram cultivar abóboras e os acres plantados durante um ano de referência censitário; a divulgação anual mede hectares plantados e colhidos e toneladas comercializadas em 2025. A contagem de quase 2.600 propriedades não corresponde ao número de propriedades que cultivam a cultura atualmente, e os mais de 11.500 acres não devem ser interpretados como uma medição de 2025. A primeira divulgação prevista do censo de 2026, em 12 de maio de 2027, oferecerá um novo retrato estrutural, mas ainda serão necessárias divulgações anuais de produção e comércio para acompanhar as mudanças de um ano para outro.

Em conjunto, as séries mostram por que uma única manchete, como ‘safra recorde’, confundiria resultados distintos. A área plantada e a colhida estabeleceram novas máximas na série acompanhada, enquanto a produção comercializável ficou abaixo do recorde de 2020. Ao mesmo tempo, a medida combinada de disponibilidade de abóboras frescas de diferentes tipos por pessoa atingiu seu menor nível desde 2007, e o valor das exportações estabeleceu um recorde para um grupo combinado de produtos. Todos esses resultados podem ser verdadeiros ao mesmo tempo porque as medidas abrangem produtos, unidades, etapas e populações diferentes. A fonte não apresenta evidências de que um desses movimentos tenha causado outro.

## Dados

### Indicadores canadenses de abóboras de diferentes tipos

Valores selecionados de produção, área, disponibilidade e exportação de 2025 divulgados pela Statistics Canada.

Metodologia: Os valores reproduzem os números anuais informados pela Statistics Canada. Os totais de exportação combinam abóboras de diferentes tipos e cabaças; a disponibilidade combina abóboras frescas de diferentes tipos e não representa o consumo observado.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Área plantada com abóboras frescas | 4746 | hectares | 2025 | observed |
| Área colhida de abóboras frescas | 4387 | hectares | 2025 | observed |
| Produção comercializável de abóboras | 75601 | tonnes | 2025 | observed |

Fontes: <https://www.statcan.gc.ca/o1/en/plus/9360-pumpkin-talk-about> · Baixar dados: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025/data/canada-pumpkin-2025?lang=pt&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-pumpkin-production-record-planted-area-2025/data/canada-pumpkin-2025?lang=pt&format=csv)

## Fontes

- [Statistics Canada](<https://www.statcan.gc.ca/o1/en/plus/9360-pumpkin-talk-about>) (Fonte verificada: 2026-10-26; Publicado: 2026-10-23)
- [Statistics Canada](<https://www.statcan.gc.ca/o1/en/plus/4860-pumpkin-spice-your-life>) (Fonte verificada: 2026-10-26; Publicado: 2023-10-31)

## Histórico de correções

- 2026-10-26T03:04:50+03:00: Foram adicionadas traduções completas para árabe, francês, espanhol, alemão e português, com os rótulos dos dados.

---

Use a URL canônica acima para citar este artigo. [Princípios editoriais e correções](https://newsverum.com/pt/editorial)
