# Les électeurs de Vancouver approuvent des emprunts de 790 millions de dollars canadiens pour le plan d’immobilisations

> Les résultats préliminaires de l’élection locale du 17 octobre à Vancouver montrent que les électeurs ont appuyé les trois questions d’emprunt du plan d’immobilisations 2027–2030. Les montants approuvés sont de 292 millions de dollars canadiens pour les transports et les rues, 438 millions pour les infrastructures essentielles et communautaires, et 60 millions pour les parcs et espaces publics.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Politique
- Pays: Canada
- Publié: 2026-10-18T23:00:20+00:00
- Mis à jour: 2026-10-18T23:00:20+00:00
- Période de l’événement / des données: 2026-10-17
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026.md)

Les trois montants totalisent 790 millions de dollars canadiens et font partie d’un plan d’immobilisations de 3,5 milliards sur quatre ans. Le conseil municipal pourra emprunter pour les projets ayant obtenu une majorité de « oui », entre 2027 et 2030.

Le décompte préliminaire a recensé 209 214 bulletins et une participation supérieure à 43 %, contre 36 % en 2022. Pete Fry a obtenu 98 494 voix à la mairie. La Ville a indiqué que les résultats officiels, y compris les questions référendaires, seraient déclarés d’ici 16 h le 21 octobre.

## Données

### Données rapportées par la source

Le tableau présente les résultats locaux ou les allocations publiés dans l’annonce officielle.

Méthodologie: Les valeurs sont reprises de la source primaire; celles qualifiées de préliminaires ne sont pas présentées comme certifiées.

| Objet de la question | Emprunt (millions CAD) | Voix oui (nombre) | Voix non (nombre) |
|---|---|---|---|
| Transportation and street infrastructure | 292 | 147171 | 41572 |
| Community-serving and civic essential infrastructure | 438 | 149938 | 38802 |
| Parks and open public spaces | 60 | 152587 | 36489 |

Sources: <https://vancouver.ca/news-calendar/unofficial-2026-vancouver-election-results-oct-2026.aspx> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026/data/vancouver-capital-plan-vote?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/vancouver-election-endorses-790m-capital-plan-borrowing-2026/data/vancouver-capital-plan-vote?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [City of Vancouver](<https://vancouver.ca/news-calendar/unofficial-2026-vancouver-election-results-oct-2026.aspx>) (Source vérifiée: 2026-10-19; Publié: 2026-10-18)

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)
