# La Corée du Sud ajoute 139 000 emplois en octobre, le taux d’emploi des jeunes recule

> Le ministère des Données et des Statistiques a comptabilisé 29,179 millions de personnes en emploi en octobre, soit 139 000 de plus qu’un an auparavant. Le taux de chômage global a baissé, mais le taux d’emploi des 15-29 ans a reculé de 1,7 point de pourcentage.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Économie
- Pays: Corée du Sud
- Publié: 2026-11-12T17:28:42+00:00
- Mis à jour: 2026-11-12T17:28:42+00:00
- Période de l’événement / des données: 2026-10
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md), [English](https://newsverum.com/en/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix.md)

La Corée du Sud comptait 29,179 millions de personnes en emploi en octobre, soit 139 000 de plus qu’au même mois un an auparavant, selon le ministère des Données et des Statistiques. Le taux national d’emploi des personnes âgées de 15 ans et plus était de 63,3 %, en baisse de 0,1 point de pourcentage sur un an. Le taux de chômage s’établissait à 2,0 %, soit 0,2 point de moins qu’un an auparavant. Ces indicateurs principaux ont évolué dans des directions différentes : davantage de personnes occupaient un emploi, mais le taux d’emploi global a légèrement reculé.

La situation de l’emploi variait aussi selon l’âge. Le taux d’emploi des 15-64 ans, utilisé pour les comparaisons de l’OCDE, a augmenté de 0,3 point à 70,4 %. Pour les 15-29 ans, il a diminué de 1,7 point à 42,9 %. Le chômage des jeunes de cette même tranche d’âge était de 5,2 %, en baisse de 0,1 point. Un taux de chômage plus faible peut coexister avec un taux d’emploi inférieur si moins de personnes font partie de la population active ou si les mesures portent sur des groupes différents. Le seul taux de chômage ne montre pas combien de jeunes ont un emploi.

Les évolutions sectorielles étaient contrastées. Les services de santé et d’action sociale ont gagné 249 000 personnes en emploi sur un an, soit une hausse de 7,5 %. Le transport et l’entreposage ont progressé de 48 000, tandis que la gestion des installations, les services de soutien et de location aux entreprises ont gagné 37 000 personnes. L’hébergement et la restauration ont perdu 137 000 personnes, l’agriculture, la sylviculture et la pêche ont reculé de 101 000, et la construction a diminué de 42 000. Les chiffres du ministère montrent à la fois de fortes hausses dans certaines branches des services et une faiblesse persistante dans plusieurs secteurs qui emploient beaucoup de travailleurs.

Le gain d’octobre était le quatrième mois consécutif où l’emploi progressait de plus de 100 000 personnes sur un an, selon une présentation gouvernementale du rapport mensuel. Celle-ci indiquait que la croissance des services s’était élargie, passant de 221 000 en septembre à 272 000 en octobre. La comparaison dans l’industrie manufacturière est passée d’un gain de 16 000 à une baisse de 7 000, tandis que le recul de l’agriculture s’est accentué, de 94 000 à 101 000. Les pertes dans la construction se sont réduites de 48 000 à 42 000. Ces comparaisons portent sur le même mois de l’année précédente, et non sur des variations d’un mois à l’autre.

Le ministère a également souligné les difficultés persistantes des jeunes travailleurs. Le nombre de jeunes classés dans la catégorie « au repos », c’est-à-dire hors emploi et sans recherche active selon les catégories de l’enquête, a diminué pour le neuvième mois consécutif. Pourtant, le taux d’emploi des 15-29 ans a baissé plus rapidement qu’en septembre, le recul annuel passant de 1,1 à 1,7 point de pourcentage. L’amélioration d’un indicateur ne doit donc pas servir à écarter le moindre accès des jeunes à l’emploi. Chaque indicateur suit un statut et une population différents.

L’enquête sur l’activité économique est une enquête auprès des ménages centrée sur l’offre de travail. Elle peut recenser les travailleurs indépendants, les aides familiaux non rémunérés, les ménages individuels agricoles et de pêche, la fabrication à domicile, les vendeurs ambulants, les ouvriers journaliers du bâtiment et les employés de maison, que les enquêtes auprès des établissements peuvent ne pas couvrir de la même manière. Le ministère précise que son objectif et son champ diffèrent des enquêtes auprès des entreprises, qui étudient la demande de travail. Les deux sources peuvent donc produire des niveaux différents sans que l’une soit intrinsèquement erronée.

L’office statistique a introduit des changements de classification supplémentaires dans la série 2026. Depuis septembre, il publie la tranche de 15 à 34 ans pour la définition des jeunes prévue par une loi révisée de promotion de l’emploi, tandis que le taux d’emploi des jeunes habituellement mis en avant dans le rapport reste calculé pour les 15-29 ans. Ces groupes ne doivent pas être confondus. L’agence a également révisé les ajustements saisonniers ainsi que les anciennes classifications sectorielles et professionnelles. Comparer les données actuelles aux anciens tableaux nécessite de vérifier la tranche d’âge et la classification utilisées.

Après la réunion du 11 novembre du groupe de travail interministériel, le gouvernement a déclaré qu’il préparerait un plan conjoint pour un Projet national pour l’emploi et qu’il poursuivrait les programmes d’emploi direct jusqu’à la fin de l’année. La déclaration portait sur des travaux prévus, et non sur un dispositif achevé avec des règles d’éligibilité ou des montants de financement définitifs. Les chiffres d’octobre décrivent donc le marché du travail auquel les responsables publics répondaient, et non les résultats d’un nouveau programme. Le constat est contrasté : l’emploi total a progressé et le chômage a reculé, tandis que le taux d’emploi des jeunes et plusieurs secteurs à forte intensité de main-d’œuvre restaient sous pression.

## Données

### Indicateurs de l’emploi en Corée du Sud, octobre 2026

Résultats sélectionnés de l’enquête mensuelle auprès des ménages sur la population active et de la présentation gouvernementale sur l’emploi.

Méthodologie: Les chiffres de l’emploi et du chômage proviennent de l’enquête auprès des ménages du ministère des Données et des Statistiques. Les variations sectorielles et les comparaisons mensuelles sont des décomptes sur un an communiqués par le gouvernement. La couverture de l’offre de travail par l’enquête auprès des ménages diffère de celle des enquêtes auprès des établissements. Les tranches d’âge sont précisées car l’office statistique a ajouté une catégorie de 15 à 34 ans en septembre, tandis que les taux de référence des jeunes portent sur les 15-29 ans.

| Mesure | Valeur ou champ communiqué |
|---|---|
| Personnes en emploi | 29,179 millions en octobre; 139 000 de plus sur un an. |
| Taux d’emploi, 15 ans et plus | 63,3 %, en baisse de 0,1 point de pourcentage sur un an. |
| Taux d’emploi, 15-64 ans | 70,4 %, en hausse de 0,3 point de pourcentage sur un an. |
| Taux d’emploi, 15-29 ans | 42,9 %, en baisse de 1,7 point de pourcentage sur un an. |
| Taux de chômage | 2,0 %, en baisse de 0,2 point de pourcentage sur un an. |
| Principales hausses et baisses sectorielles | Santé et action sociale +249 000; hébergement et restauration -137 000; agriculture -101 000. |

Sources: <https://mods.go.kr/boardDownload.es?bid=210&list_no=447893&seq=1>, <https://moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20231> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix/data/reported-data?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-october-2026-employment-youth-rate-sector-mix/data/reported-data?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Korea Ministry of Data and Statistics, October 2026 Employment Trends](<https://mods.go.kr/boardDownload.es?bid=210&list_no=447893&seq=1>) (Source vérifiée: 2026-11-12; Publié: 2026-11-11)
- [Korea Ministry of Employment and Labor, 13th inter-ministerial employment task-force meeting](<https://moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20231>) (Source vérifiée: 2026-11-12; Publié: 2026-11-10)

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)
