# Le Brésil déploie des sismomètres sous-marins sur le Rio Grande Rise

> Une expédition a installé deux instruments du 16 au 23 août ; il ne s’agit pas d’une découverte de réserves ou d’une mine de terres rares.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Environnement
- Pays: Brésil
- Publié: 2026-10-10T21:53:06+00:00
- Mis à jour: 2026-10-10T21:53:06+00:00
- Période de l’événement / des données: 2026-08-16
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026.md)

L’Observatoire national du Brésil et la Marine ont installé deux sismomètres de fond océanique sur le Rio Grande Rise lors d’une expédition du 16 au 23 août 2026. Le communiqué de l’Observatoire du 29 septembre et l’article de CPG du 10 octobre situent les instruments à environ 1 500 kilomètres des côtes, par 500 à 600 mètres de profondeur ; leur déploiement devait durer un an.

Les instruments recueillent des signaux sismiques afin d’étudier indirectement la structure de la croûte et la formation géologique. L’évocation d’un potentiel régional en terres rares ne démontre ni gisement, ni réserve, ni projet d’extraction sur le site. Cet article porte sur le déploiement d’instruments scientifiques.

## Données

### Déploiement de recherche sur le Rio Grande Rise

Méthodologie: Le communiqué primaire de l’Observatoire date du 29 septembre ; l’article de CPG du 10 octobre revient sur l’expédition d’août. Deux instruments ont été déployés par 500–600 m de fond, à environ 1 500 km des côtes, pour un suivi prévu d’un an. Ce n’est pas une découverte minière. Géographie : Rio Grande Rise, Atlantique Sud.

| Texte en turc | Texte en anglais | Texte en arabe | Texte en français | Texte en espagnol | Texte en allemand | Texte en portugais |
|---|---|---|---|---|---|---|
| İki okyanus tabanı sismometresi 16–23 Ağustos’ta yaklaşık 500–600 m derinliğe yerleştirildi; cihazlar yaklaşık bir yıllık izleme için planlandı. Bu bir mineral rezervi tespiti değildir. | Two ocean-bottom seismometers were installed at roughly 500–600 m depth during 16–23 August; a year-long deployment was planned. This is not a mineral-reserve finding. | رُكّب جهازا قياس زلازل في قاع البحر على عمق يقارب 500–600 متر بين 16 و23 أغسطس؛ وخُطط لنشرهما عاماً. وليس ذلك إثباتاً لاحتياطي معدني. | Deux sismomètres de fond ont été installés par 500–600 m entre le 16 et le 23 août ; leur déploiement était prévu pour un an. Il ne s’agit pas d’une découverte de réserves minérales. | Se instalaron dos sismómetros submarinos a unos 500–600 m entre el 16 y el 23 de agosto, con un despliegue previsto de un año. No se trata de un hallazgo de reservas minerales. | Vom 16. bis 23. August wurden zwei Meeresbodenseismometer in etwa 500–600 m Tiefe installiert; der Einsatz war für ein Jahr geplant. Dies ist kein Nachweis von Mineralreserven. | Foram instalados dois sismómetros submarinos a cerca de 500–600 m entre 16 e 23 de agosto, com operação prevista por um ano. Não se trata da descoberta de reservas minerais. |

Sources: <https://clickpetroleoegas.com.br/marinha-e-observatorio-nacional-instalam-dois-sismografos-no-fundo-do-atlantico-a-1-500-km-do-brasil-para-estudar-area-com-potencial-de-terras-raras-ctl01/>, <https://www.gov.br/observatorio/pt-br/assuntos/noticias/observatorio-nacional-e-marinha-do-brasil-realizam-instalacao-inedita-de-sismografos-na-elevacao-do-rio-grande/> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026/data/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026-scope?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026/data/rio-grande-rise-seismometers-study-crust-august-2026-scope?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Click Petróleo e Gás (CPG)](<https://clickpetroleoegas.com.br/marinha-e-observatorio-nacional-instalam-dois-sismografos-no-fundo-do-atlantico-a-1-500-km-do-brasil-para-estudar-area-com-potencial-de-terras-raras-ctl01/>) (Source vérifiée: 2026-10-10; Publié: 2026-10-10)
- [Observatório Nacional / Ministry of Science, Technology and Innovation](<https://www.gov.br/observatorio/pt-br/assuntos/noticias/observatorio-nacional-e-marinha-do-brasil-realizam-instalacao-inedita-de-sismografos-na-elevacao-do-rio-grande/>) (Source vérifiée: 2026-10-10; Publié: 2026-09-29)

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)