# L’inflation annuelle au Paraguay atteint 1,7 % en septembre

> La banque centrale a fait état d’une hausse mensuelle de 0,1 % des prix à la consommation en septembre et d’une inflation annuelle de 1,7 %. L’inflation cumulée depuis le début de l’année s’élevait à 1,9 %.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Économie
- Pays: Paraguay
- Publié: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- Mis à jour: 2026-10-07T05:58:35+03:00
- Période de l’événement / des données: 2026-09
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [English](https://newsverum.com/en/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md)

Le rapport sur l’inflation de septembre 2026 de la Banque centrale du Paraguay indique que l’indice des prix à la consommation a progressé de 0,1 % au cours du mois. Ce taux mensuel est supérieur à la baisse de 0,1 % enregistrée en septembre 2025. L’inflation sur un an est passée à 1,7 %, contre 1,5 % en août.

L’inflation sous-jacente a également augmenté de 0,1 % sur un mois en septembre, tandis que son taux annuel a ralenti à 1,2 %. Les mesures globale et sous-jacente affichent donc la même variation mensuelle, mais des taux annuels différents. Il s’agit de variations observées pour le mois de référence de septembre, et non de prévisions.

## Données

### Indicateurs d’inflation

La Banque centrale du Paraguay a publié les mesures d’inflation mensuelle, annuelle et cumulée pour septembre 2026.

Méthodologie: Les pourcentages mensuels et annuels proviennent du résumé de l’inflation de septembre 2026 de la BCP. L’inflation cumulée correspond à la variation de janvier à septembre ; le taux sous-jacent annuel mesure la variation annuelle de l’IPC sous-jacent.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Inflation globale mensuelle | 0.1 | percent | 2026-09 | observed |
| Inflation globale sur un an | 1.7 | percent | 2026-09 | observed |
| Inflation cumulée jusqu’en septembre | 1.9 | percent | 2026-09 | observed |
| Inflation sous-jacente sur un an | 1.2 | percent | 2026-09 | observed |

Sources: <https://www.bcp.gov.py/web/institucional/w/informe-de-inflaci%C3%B3n-septiembre-2026/-/categories/94873> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy/data/data-paraguay-september-2026-infl?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy/data/data-paraguay-september-2026-infl?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Banco Central del Paraguay (BCP)](<https://www.bcp.gov.py/web/institucional/w/informe-de-inflaci%C3%B3n-septiembre-2026/-/categories/94873>) (Source vérifiée: 2026-10-04; Publié: 2026-10-02)

## Historique des corrections

- 2026-10-07T00:50:19+03:00: Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.
- 2026-10-07T05:58:35+03:00: Classification des données corrigée : les identifiants et les types de mesure suivent désormais les règles du jeu de données. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)
