# Le Japon fixe des exigences de suivi pour un projet éolien en mer proposé de 736 MW au maximum

> Le ministère japonais de l’Environnement a transmis le 2 octobre son avis sur l’évaluation environnementale préliminaire d’un projet au large de Murakami et Tainai. Le projet propose 46 turbines de la classe de 15 MW et une puissance de 690 à 736 MW.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Énergie
- Pays: Japon
- Publié: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- Mis à jour: 2026-10-07T05:58:02+03:00
- Période de l’événement / des données: 2026-10-02
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md), [English](https://newsverum.com/en/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan.md)

Le ministère demande au promoteur de préciser le suivi après les travaux, notamment la propagation du bruit sous-marin pendant l’exploitation et la détection rapide d’éventuelles collisions avec des oiseaux migrateurs. Si des effets graves sont constatés, des mesures de conservation supplémentaires devront être étudiées avec des spécialistes.

Le site proposé, au large de la préfecture de Niigata, couvre environ 9 242 hectares. L’avis ne vaut pas autorisation de mise en service : le promoteur doit encore préparer le document environnemental final en tenant compte des avis nationaux et locaux.

## Données

### Projet éolien en mer de Murakami–Tainai

Dimension du projet dans l’avis ministériel. Les chiffres décrivent une proposition, non une capacité installée.

Méthodologie: Dimension du projet dans l’avis ministériel. Les chiffres décrivent une proposition, non une capacité installée.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Borne basse de la puissance proposée | 690 | MW | 2026-10-02 | estimate |
| Borne haute de la puissance proposée | 736 | MW | 2026-10-02 | estimate |
| Turbines proposées de classe 15 MW | 46 | count | 2026-10-02 | estimate |
| Superficie approximative de l’évaluation | 9242 | hectares | 2026-10-02 | estimate |

Sources: <https://www.env.go.jp/press/press_05601.html> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan/data/murakami-tainai-proposal?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/japan-environment-ministry-sets-monitoring-terms-for-murakami-tainai-offshore-wind-plan/data/murakami-tainai-proposal?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Ministry of the Environment, Government of Japan](<https://www.env.go.jp/press/press_05601.html>) (Source vérifiée: 2026-10-04; Publié: 2026-10-02)

## Historique des corrections

- 2026-10-04T17:11:11+03:00: Le texte français placé par erreur dans la version turque a été remplacé par sa traduction turque. Les faits de la source et la date de première publication restent inchangés.
- 2026-10-07T00:52:36+03:00: Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.
- 2026-10-07T05:58:02+03:00: Classification des données corrigée : les identifiants et les types de mesure suivent désormais les règles du jeu de données. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)