# Les ventes au détail en Italie progressent de 0,3 % en août

> Les données corrigées des variations saisonnières publiées par l’Istat le 2 octobre indiquent qu’en août, la valeur des ventes au détail en Italie a progressé de 0,3 % et leur volume de 0,1 % par rapport à juillet. Sur un an, la valeur a augmenté de 0,5 %, tandis que le volume a baissé de 1,0 %.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Entreprises
- Pays: Italie
- Publié: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- Mis à jour: 2026-10-07T05:58:00+03:00
- Période de l’événement / des données: 2026-08
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md), [English](https://newsverum.com/en/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/italy-retail-sales-august-2026-value-volume.md)

En août, l’indice des ventes au détail corrigé des variations saisonnières a progressé par rapport à juillet de 0,3 % en valeur et de 0,1 % en volume. Sur les trois mois jusqu’à août, la valeur a reculé de 0,3 % et le volume de 0,5 % par rapport aux trois mois précédents.

Par rapport à août 2025, la valeur des ventes a augmenté de 0,5 %, tandis que leur volume a diminué de 1,0 %. La valeur des ventes en ligne a progressé de 5,4 % sur un an ; la grande distribution a gagné 1,1 %, tandis que le petit commerce et les ventes hors magasin ont chacun baissé de 0,7 %. Valeur et volume sont distincts : une hausse de la valeur nominale ne signifie pas nécessairement que les quantités vendues augmentent.

## Données

### Les ventes au détail en Italie progressent de 0,3 % en août

Variations à court terme publiées de l’indice du commerce de détail italien.

Méthodologie: Les comparaisons mensuelles de valeur et de volume sont corrigées des variations saisonnières ; la comparaison annuelle porte sur août 2025. Les taux suivent la source.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Variation de la valeur, mensuelle | 0.3 | percent | 2026-08 | observed |
| Variation du volume, mensuelle | 0.1 | percent | 2026-08 | observed |
| Valeur des ventes en ligne, sur un an | 5.4 | percent | 2026-08 | observed |

Sources: <https://www.istat.it/en/press-release/retail-trade-august-2026/> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-retail-sales-august-2026-value-volume/data/italy-retail-sales-august-2026-value-volume-data?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-retail-sales-august-2026-value-volume/data/italy-retail-sales-august-2026-value-volume-data?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Italian National Institute of Statistics (Istat)](<https://www.istat.it/en/press-release/retail-trade-august-2026/>) (Source vérifiée: 2026-10-04; Publié: 2026-10-02)

## Historique des corrections

- 2026-10-07T00:56:23+03:00: Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.
- 2026-10-07T05:58:00+03:00: Classification des données corrigée : les identifiants et les types de mesure suivent désormais les règles du jeu de données. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)