# Les prix de la production agricole de l’UE baissent tandis que les coûts des intrants augmentent

> Les prix de production ont reculé de 5,8 % sur un an au deuxième trimestre ; les intrants hors investissement ont augmenté de 4,7 %.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Entreprises
- Publié: 2026-10-02T13:21:16+03:00
- Mis à jour: 2026-10-07T00:52:58+03:00
- Période de l’événement / des données: 2026-09-10
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [English](https://newsverum.com/en/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md)

Les prix moyens de la production agricole de l’UE ont baissé de 5,8 % sur un an au deuxième trimestre 2026, selon la publication d’Eurostat du 10 septembre. Les prix des biens et services consommés dans l’agriculture, hors investissement, ont augmenté de 4,7 %.

Les prix de l’énergie et des lubrifiants ont augmenté de 22,0 %, et ceux des engrais et amendements du sol de 13,4 %. Les indices des produits et des intrants couvrent des paniers différents ; leur écart ne mesure pas directement les marges bénéficiaires des agriculteurs.

## Sources

- [Eurostat](<https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260910-2>) (Source vérifiée: 2026-10-02)

## Historique des corrections

- 2026-10-06T21:57:09+03:00: Les traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées.
- 2026-10-07T00:52:58+03:00: Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)
