# Emirates marque 40 ans au Caire avec des chiffres sur les passagers et le fret > La compagnie basée à Dubaï dit avoir assuré près de 50 000 vols Dubaï–Le Caire et transporté plus de 13,2 millions de passagers depuis 1986. - URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026 - Éditeur: Newsverum - Rubrique: Entreprises - Pays: Égypte - Publié: 2026-10-25T11:17:04+00:00 - Mis à jour: 2026-10-25T11:17:04+00:00 - Période de consultation de la source: 2026-10-25 - Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026.md) *La source ne précise pas la date de l’événement ; la période indiquée est celle de la consultation de la source.* Dans un communiqué daté du 25 octobre, Emirates indique avoir célébré quatre décennies d’activité en Égypte lors d’un gala au Caire, en détaillant l’ampleur de ses liaisons de passagers et de fret via la ville. La compagnie indique que sa desserte du Caire a commencé en avril 1986, moins d’un an après son lancement, avec trois vols par semaine. Elle exploite aujourd’hui cinq vols quotidiens entre Dubaï et Le Caire, avec des Airbus A380 et des Boeing 777. Sur quarante ans, elle déclare avoir transporté plus de 13,2 millions de passagers sur près de 50 000 vols entre les deux villes. Ces totaux cumulés sont ceux que l’entreprise attribue à la liaison; ils ne sont ni des chiffres annuels ni une mesure de l’ensemble du marché aérien égyptien. Le communiqué indique que la plateforme de Dubaï relie aussi les voyageurs d’Égypte à près de 140 destinations sur six continents. Il cite Dubaï, Kuala Lumpur, Taipei, Séoul, Osaka et Hong Kong parmi les destinations prisées au départ de l’Égypte, et Dubaï, Kuala Lumpur, Taipei, Séoul, Osaka et Shanghai parmi les principaux points d’origine des voyages vers Le Caire. Ces deux listes correspondent à des sens de déplacement différents et ne classent pas les volumes des lignes. Emirates SkyCargo affirme avoir transporté plus de 170 000 tonnes d’exportations et d’importations entre Le Caire et le reste du monde au cours des cinq dernières années, en utilisant les soutes des vols passagers. La compagnie cite les fruits et légumes frais, les produits de la mer et d’autres denrées périssables parmi les exportations égyptiennes acheminées par son réseau. Les fraises sont particulièrement présentes de novembre à mars; le Moyen-Orient, l’Europe et l’Asie de l’Est sont indiqués comme principaux marchés d’exportation. Les importations vers l’Égypte comprennent des produits électroniques, des produits pharmaceutiques et des marchandises générales, selon le communiqué. L’entreprise ne précise ni le tonnage annuel, ni la répartition entre importations et exportations, ni la valeur des biens. Le total quinquennal représente donc un volume cumulé de fret déclaré pour cette activité liée au Caire, et non un taux de croissance ou une prévision. La soirée anniversaire s’est tenue au Grand Musée égyptien du Caire, en présence de responsables égyptiens du tourisme, de l’aviation civile et de l’aéroport, ainsi que de dirigeants d’Emirates et de partenaires du voyage. Le communiqué mentionne également le salon Emirates à l’aéroport international du Caire, ouvert en 2018, et une boutique Emirates World inaugurée en janvier 2025. Ces éléments décrivent la présence de la compagnie au Caire; aucun nombre de clients n’est donné pour ces deux installations. ## Données ### Totaux cumulés de passagers et de fret liés au Caire Totaux cumulés déclarés par Emirates pour ses activités liées au Caire dans son communiqué de 2026. Méthodologie: Reprise du total de passagers déclaré sur 40 ans pour la desserte du Caire lancée en 1986 et du total de fret des cinq dernières années. La formule « plus de » reste une borne inférieure; les chiffres ne sont ni annualisés ni convertis. | label | value | unit | period | basis | period_start | value_qualifier | |---|---|---|---|---|---|---| | Passagers transportés, total cumulé sur 40 ans | 13.2 | million passengers | 2026 | observed | 1986 | lower-bound | | Fret entre Le Caire et le monde, total cumulé sur les cinq dernières années | 170000 | tonnes | 2026 | observed | 2021 | lower-bound | Sources: · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026/data/cairo-dubai-route-cumulative-figures-1986-2026?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/emirates-cairo-operations-40-years-passenger-cargo-links-2026/data/cairo-dubai-route-cumulative-figures-1986-2026?lang=fr&format=csv) ## Sources - [Emirates]() (Source vérifiée: 2026-10-25; Publié: 2026-10-25) --- Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)