# Le Moegão prévoit une première liaison avec un terminal privé à Paranaguá

> La liaison prévue avec ALTP rejoindrait le système du corridor d’exportation Est.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Infrastructures
- Pays: Brésil
- Publié: 2026-10-10T21:53:06+00:00
- Mis à jour: 2026-10-10T21:53:06+00:00
- Période de l’événement / des données: 2026-10-11
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026.md)

L’autorité portuaire du Paraná a indiqué le 9 octobre que la première liaison du Moegão avec un terminal privé était prévue le 11 octobre, ALTP étant le premier site habilité à recevoir des vracs via le système du corridor d’exportation Est. CPG a repris cette étape dans un article publié le 10 octobre.

L’avis décrit une étape future, non une liaison achevée. Le reportage ne confirme ni mouvements de marchandises ni résultats commerciaux ultérieurs.

## Données

### Le Moegão prévoit une première liaison avec un terminal privé à Paranaguá

Méthodologie: L’autorité portuaire a annoncé la liaison pour le 11 octobre ; elle restait à venir lors de la publication.

| Texte en turc | Texte en anglais | Texte en arabe | Texte en français | Texte en espagnol | Texte en allemand | Texte en portugais |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Moegão’nun ALTP terminaline bağlanması planlanıyor. | Planned Moegão connection to ALTP | اتصال مويغاو المخطط بمحطة ALTP | Liaison prévue du Moegão avec ALTP | Conexión prevista de Moegão con ALTP | Geplante Moegão-Verbindung mit ALTP | Ligação planejada do Moegão à ALTP |
| 9 Ekim tarihli liman duyurusuna göre planlanan bağlantı günü 11 Ekim 2026. | 11 October 2026, per the 9 October port notice | 11 أكتوبر 2026 وفق إشعار الميناء في 9 أكتوبر | 11 octobre 2026, selon l’avis portuaire du 9 octobre | 11 de octubre de 2026, según el aviso portuario del día 9 | 11. Oktober 2026 laut Hafenmitteilung vom 9. Oktober | 11 de outubro de 2026, conforme aviso portuário de 9 de outubro |
| Bu, gelecekteki bir plan; 10 Ekim’de yayımlanan haberde bağlantının tamamlandığı doğrulanmadı. | Future plan; completion was not confirmed in the report published on 10 October. | خطة مستقبلية؛ ولم يؤكد تقرير 10 أكتوبر اكتمالها. | Projet futur ; l’article du 10 octobre n’en confirmait pas l’achèvement. | Plan futuro; el informe del 10 de octubre no confirmó su finalización. | Zukunftsplan; der Bericht vom 10. Oktober bestätigte keinen Abschluss. | Plano futuro; conclusão não confirmada na reportagem de 10 de outubro. |

Sources: <https://clickpetroleoegas.com.br/maior-projeto-portuario-em-execucao-no-brasil-moegao-chega-a-96-das-obras-e-tera-primeira-conexao-com-terminal-privado-neste-domingo-11-no-parana-rpc95/>, <https://www.portosdoparana.pr.gov.br/Noticia/Primeira-interligacao-do-Moegao-com-terminal-privado-sera-feita-neste-domingo> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026/data/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026-context?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026/data/brazil-paranagua-moegao-first-private-terminal-link-2026-context?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Click Petróleo e Gás (CPG)](<https://clickpetroleoegas.com.br/maior-projeto-portuario-em-execucao-no-brasil-moegao-chega-a-96-das-obras-e-tera-primeira-conexao-com-terminal-privado-neste-domingo-11-no-parana-rpc95/>) (Source vérifiée: 2026-10-10; Publié: 2026-10-10)
- [Portos do Paraná](<https://www.portosdoparana.pr.gov.br/Noticia/Primeira-interligacao-do-Moegao-com-terminal-privado-sera-feita-neste-domingo>) (Source vérifiée: 2026-10-10; Publié: 2026-10-09)

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)
