# Le Botswana renouvelle les autorisations d’exportation de bétail pendant la lutte contre la fièvre aphteuse

> Le gouvernement accorde six mois pour les exportations de bovins vivants et douze mois pour la viande et ses produits. Environ 97 millions de pulas ont été réaffectés à la lutte contre la fièvre aphteuse, selon les autorités.

- URL canonique: https://newsverum.com/fr/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls
- Éditeur: Newsverum
- Rubrique: Économie
- Pays: Botswana
- Publié: 2026-10-21T00:44:00+00:00
- Mis à jour: 2026-10-21T00:44:00+00:00
- Période de l’événement / des données: 2026-10-19
- Autres éditions: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md), [English](https://newsverum.com/en/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls.md)

Le ministre de l’Agriculture Edwin Dikoloti a annoncé le 19 octobre le renouvellement de la dérogation à l’exportation, après les perturbations des déplacements et du commerce du bétail dues à la fièvre aphteuse. Les exportations d’animaux vivants sont limitées aux bouvillons prêts à l’abattage; la dérogation dure six mois pour les animaux vivants et douze mois pour la viande et ses produits.

Le ministre a indiqué qu’environ 97 millions de pulas avaient été réaffectés à la lutte contre la maladie et que 167 238 bovins avaient été vaccinés dans la zone de confinement méridionale élargie. Une campagne de rappel à Phitshane Molopo-Mabule avait atteint 75 % de son objectif. Ces chiffres proviennent d’un point presse; le renouvellement ne signifie pas que le risque est écarté.

## Données

### Avancement de la campagne de vaccination

Part de couverture annoncée par le ministre lors du point presse du 19 octobre.

Méthodologie: Part de l’objectif de rappel atteint à Phitshane Molopo-Mabule, selon le gouvernement.

| Mesure | Part de l’objectif atteinte (%) |
|---|---|
| Deuxième campagne de rappel à Phitshane Molopo-Mabule | 75.0 |

Sources: <https://dailynews.gov.bw/news-detail/93730> · Télécharger les données: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls/data/reported-vaccination-progress?lang=fr&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/botswana-renews-livestock-export-dispensation-amid-fmd-controls/data/reported-vaccination-progress?lang=fr&format=csv)

## Sources

- [Botswana Daily News / Botswana Press Agency (BOPA)](<https://dailynews.gov.bw/news-detail/93730>) (Source vérifiée: 2026-10-21; Publié: 2026-10-19)

---

Citez l’URL canonique ci-dessus. [Principes éditoriaux et corrections](https://newsverum.com/fr/editorial)