# El USDA destina 4,7168 millones de dólares al agua y los bomberos de Marysvale > El Departamento de Agricultura de Estados Unidos anunció un apoyo total de 4,7168 millones de dólares para mejorar el sistema de agua y proporcionar equipos contra incendios en Marysvale, Utah. - URL canónica: https://newsverum.com/es/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026 - Publicación: Newsverum - Sección: Infraestructura - País: Estados Unidos - Publicado: 2026-10-16T10:36:25+00:00 - Actualizado: 2026-10-16T10:36:25+00:00 - Período del evento / de los datos: 2026-10-15 - Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026.md) El proyecto hídrico combina una subvención de 3,5 millones de dólares con un préstamo de 1,17 millones. Financiará la rehabilitación de un manantial, el reemplazo de válvulas reductoras de presión y la instalación de tuberías mejoradas de transmisión y distribución. Son dos formas de financiación distintas. Otra subvención de 46.800 dólares equipará la estación de bomberos ya terminada con mangueras, herramientas para incendios forestales, equipos de seguridad y botiquines para traumatismos. El USDA prevé que, al concluir las obras, la proporción del sistema que cumpla los requisitos de caudal contra incendios aumente del 5% al 65%; es un objetivo, no un resultado ya alcanzado. ## Datos ### Financiación anunciada del proyecto Marysvale, Utah; anuncio del USDA del 15 de octubre de 2026 Metodología: La subvención y el préstamo se muestran por separado según el comunicado. El total suma 3.500.000, 1.170.000 y 46.800 dólares; el objetivo del proyecto hídrico no es un resultado medido. | label | value | unit | period | basis | |---|---|---|---|---| | Subvención del proyecto de agua | 3500000 | USD | 2026-10-15 | observed | | Préstamo del proyecto de agua | 1170000 | USD | 2026-10-15 | observed | | Subvención para equipos contra incendios | 46800 | USD | 2026-10-15 | observed | | Total del apoyo anunciado | 4716800 | USD | 2026-10-15 | observed | Fuentes: · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026/data/project-financing?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/usda-marysvale-utah-water-system-fire-equipment-investment-october-2026/data/project-financing?lang=es&format=csv) ## Fuentes - [USDA Rural Development]() (Fuente comprobada: 2026-10-16; Publicado: 2026-10-15) --- Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)