# El Saipem 7000 completa el izado del módulo de gas de Bouri en Libia

> La integración en el emplazamiento seguirá dentro del proyecto EPCI vigente.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya
- Publicación: Newsverum
- Sección: Energía
- Publicado: 2026-10-02T21:09:51+03:00
- Actualizado: 2026-10-07T00:49:04+03:00
- Período del evento / de los datos: 2026-06-03
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md), [English](https://newsverum.com/en/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/saipem-7000-completes-bouri-gas-module-lift-in-libya.md)

Saipem dijo el 3 de junio que izó el módulo de recuperación de gas de Bouri sobre una plataforma marina existente. El módulo, construido por Rosetti Marino, pesa más de 5.200 toneladas.

Este hito no confirma que haya comenzado la producción de gas. La revisión posterior al izado debe verificar por separado los registros de aceptación de conexiones, sistemas de seguridad y puesta en marcha. Colocar equipos pesados y comprobar el rendimiento operativo son etapas distintas.

## Fuentes

- [Saipem](<https://www.saipem.com/en/media/news/Saipem-7000-successfully-completes-the-lifting-of-the-gas-treatment-module-for-the-Bouri-project-in-Libya>) (Fuente comprobada: 2026-10-02; Publicado: 2026-06-03)

## Historial de correcciones

- 2026-10-06T21:57:22+03:00: Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.
- 2026-10-07T00:49:04+03:00: Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
