# El volumen minorista italiano cayó un 1% interanual en agosto

> Istat indicó que en agosto el valor subió un 0,3% y el volumen un 0,1% mensual, aunque el volumen anual cayó un 1%.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/italy-retail-sales-august-2026-istat
- Publicación: Newsverum
- Sección: Empresas
- País: Italia
- Publicado: 2026-10-04T01:05:40+00:00
- Actualizado: 2026-10-07T05:57:59+03:00
- Período del evento / de los datos: 2026-08
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md), [English](https://newsverum.com/en/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/italy-retail-sales-august-2026-istat.md)

En los datos publicados el 2 de octubre, el volumen de alimentos aumentó un 0,5% mensual y el no alimentario bajó un 0,1%. El valor de alimentos creció un 0,8%.

El volumen total de ventas aumentó un 0,1% respecto al mes anterior, pero cayó un 1,0% frente a agosto de 2025. Las variaciones mensuales y anuales usan períodos de comparación distintos; el aumento mensual no elimina la caída interanual del volumen.

## Datos

### Variación del volumen de ventas

Variación del volumen de ventas

Metodología: Variaciones del volumen de ventas de Istat; primer dato mensual y segundo interanual.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Variación del volumen de ventas | 0.1 | percent | 2026-08 | observed |
| Variación interanual del volumen de ventas | -1 | percent | 2026-08 | observed |

Fuentes: <https://www.istat.it/comunicato-stampa/commercio-al-dettaglio-agosto-2026/> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-retail-sales-august-2026-istat/data/verified-indicators?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-retail-sales-august-2026-istat/data/verified-indicators?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [Istat](<https://www.istat.it/comunicato-stampa/commercio-al-dettaglio-agosto-2026/>) (Fuente comprobada: 2026-10-03; Publicado: 2026-10-02)

## Historial de correcciones

- 2026-10-07T00:50:10+03:00: Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.
- 2026-10-07T00:57:24+03:00: Se completó el segundo párrafo incompleto en los siete idiomas a partir de la fuente oficial del artículo. Los datos y la fecha de primera publicación no cambiaron.
- 2026-10-07T05:57:59+03:00: Se corrigió la clasificación de los datos: los identificadores y tipos de medida siguen ahora las reglas del conjunto de datos. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha.

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
