# La cartera de pedidos de la industria manufacturera alemana aumentó un 0,5% en agosto > Los datos provisionales de Destatis muestran que la cartera real de pedidos de la industria manufacturera alemana creció un 0,5% en agosto de 2026 respecto a julio, tras el ajuste de calendario y estacionalidad. - URL canónica: https://newsverum.com/es/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026 - Publicación: Newsverum - Sección: Empresas - País: Alemania - Publicado: 2026-10-21T00:44:01+00:00 - Actualizado: 2026-10-21T00:44:01+00:00 - Período del evento / de los datos: 2026-08 - Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026.md) La cartera ajustada por calendario fue un 10,7% superior a la de un año antes. Los aumentos en maquinaria, otros equipos de transporte y productos informáticos y electrónicos impulsaron el total, mientras que la automoción cayó un 0,4%. El plazo teórico para completar la cartera permaneció en 9,0 meses. Destatis lo calcula suponiendo una facturación constante y ninguna nueva entrada de pedidos, a partir de la facturación media de los últimos doce meses. ## Datos ### Datos de la fuente Valores seleccionados publicados en el comunicado oficial. Metodología: Los valores mantienen los periodos y unidades de la fuente; no se realizaron cálculos adicionales. | label | value | unit | period | basis | |---|---|---|---|---| | Variación mensual, ajustada por calendario y estacionalidad | 0.5 | percent | 2026-08 | observed | | Variación interanual, ajustada por calendario | 10.7 | percent | 2026-08 | observed | Fuentes: · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026/data/reported-statistics?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/germany-manufacturing-order-stock-rises-august-2026/data/reported-statistics?lang=es&format=csv) ## Fuentes - [German Federal Statistical Office (Destatis)]() (Fuente comprobada: 2026-10-21; Publicado: 2026-10-19) --- Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)