# La FAO aborda el papel indígena en el seguimiento de la restauración

> Un artículo del 12 de octubre destaca la soberanía indígena sobre los datos y los indicadores comunitarios para seguir objetivos de biodiversidad.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2
- Publicación: Newsverum
- Sección: Medio ambiente
- Publicado: 2026-10-15T17:36:41+00:00
- Actualizado: 2026-10-15T17:36:41+00:00
- Periodo de revisión de la fuente: 2026-10-12
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md), [English](https://newsverum.com/en/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2.md)

*La fuente no indica la fecha del acontecimiento; el periodo mostrado corresponde a la revisión de la fuente.*

Un artículo de la FAO del 12 de octubre examinó cómo pueden incorporarse los métodos de seguimiento de los pueblos indígenas a los informes nacionales y mundiales sobre la Meta 2 del Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal, relativa a la restauración de ecosistemas degradados. El texto describe a los pueblos indígenas como titulares de derechos, conocimientos y capacidad de decisión, no solo como aportantes de datos.

La FAO indicó que un taller regional de desarrollo de capacidades celebrado en Ciudad de México del 1 al 3 de septiembre trató los vínculos entre restauración, conocimientos y seguimiento. El artículo también mencionó una convocatoria mundial de aportaciones en curso y un taller regional de inicio previsto en Filipinas; no afirmó que la reunión filipina ya hubiera tenido lugar. Los temas incluyen seguimiento comunitario, indicadores bioculturales, consentimiento y soberanía indígena sobre los datos.

## Datos

### Avances comunicados en el artículo de la FAO

Taller fechado y fecha de publicación del informe de avance en la fuente.

Metodología: Se registran solo fechas indicadas expresamente por la fuente; no se asigna una fecha al taller previsto en Filipinas.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-09-01 | Comenzó el taller regional de desarrollo de capacidades en Ciudad de México | La FAO indicó que el taller se celebró del 1 al 3 de septiembre de 2026 y trató los vínculos entre restauración, conocimientos y seguimiento. | occurred |
| 2026-10-12 | La FAO publicó su actualización sobre el seguimiento de la restauración | El artículo describió una convocatoria mundial de aportaciones en curso y un taller regional previsto en Filipinas sin fecha indicada. | occurred |

Fuentes: <https://www.fao.org/in-action/aim4forests/news-and-events/news/news-detail/advancing-indigenous-peoples--restoration-monitoring-for-kmgbf-target-2/en> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2/data/reported-progress?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/fao-indigenous-peoples-restoration-monitoring-target-2/data/reported-progress?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [Food and Agriculture Organization of the United Nations](<https://www.fao.org/in-action/aim4forests/news-and-events/news/news-detail/advancing-indigenous-peoples--restoration-monitoring-for-kmgbf-target-2/en>) (Fuente comprobada: 2026-10-15; Publicado: 2026-10-12)

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
