# Bajan las muertes en prisión en Inglaterra y Gales, pero aumenta la tasa de agresiones graves

> La custodia penitenciaria en Inglaterra y Gales registró 360 muertes en los doce meses hasta septiembre de 2026, un 12% menos que las 411 del año anterior, según las estadísticas publicadas el 29 de octubre.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026
- Publicación: Newsverum
- Sección: Sociedad
- País: Reino Unido
- Publicado: 2026-10-29T15:35:30+00:00
- Actualizado: 2026-10-29T15:35:30+00:00
- Período del evento / de los datos: 2026-09
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026.md)

La custodia penitenciaria en Inglaterra y Gales registró 360 muertes en los doce meses hasta septiembre de 2026, un 12% menos que las 411 del año anterior, según las estadísticas publicadas el 29 de octubre. Las muertes y los demás indicadores de seguridad de esta publicación utilizan periodos de referencia distintos.

En los doce meses hasta junio de 2026 hubo 68.231 incidentes de autolesión, equivalentes a 789 incidentes por cada 1.000 presos. La tasa de incidentes cayó un 10% interanual. Son recuentos y tasas de incidentes, no el número ni el porcentaje de personas distintas afectadas.

Durante el año hasta junio se registraron 29.944 agresiones, con una tasa de 346 por cada 1.000 presos, un 4,1% menos. Sin embargo, la tasa de agresiones graves subió un 0,8%, hasta 40 por cada 1.000 presos, con 3.422 incidentes. Las tendencias divergentes muestran que una reducción general de las agresiones no implica que hayan bajado todas las categorías de violencia penitenciaria.

## Datos

### Publicación de la fuente

Publicación del anuncio oficial citado el 29 de octubre de 2026.

Metodología: La fecha indica la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia financieros y estadísticos y las previsiones futuras.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-29 | Bajan las muertes en prisión en Inglaterra y Gales, pero aumenta la tasa de agresiones graves | La custodia penitenciaria en Inglaterra y Gales registró 360 muertes en los doce meses hasta septiembre de 2026, un 12% menos que las 411 del año anterior, según las estadísticas publicadas el 29 de octubre. Las muertes y los demás indicadores de seguridad de esta publicación utilizan periodos de referencia distintos. | occurred |

Fuentes: <https://www.gov.uk/government/statistics/safety-in-custody-quarterly-update-to-june-2026/safety-in-custody-statistics-england-and-wales-deaths-in-prison-custody-to-september-2026-assaults-and-self-harm-to-june-2026> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026/data/source-announcement?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-wales-prison-safety-deaths-assaults-update-2026/data/source-announcement?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [Ministry of Justice and HM Prison and Probation Service, UK](<https://www.gov.uk/government/statistics/safety-in-custody-quarterly-update-to-june-2026/safety-in-custody-statistics-england-and-wales-deaths-in-prison-custody-to-september-2026-assaults-and-self-harm-to-june-2026>) (Fuente comprobada: 2026-10-29; Publicado: 2026-10-29)

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
