# Los embalses de Inglaterra siguen bajo presión tras el sexto mes seco

> El 2 de octubre, la Agencia de Medio Ambiente indicó que los embalses de Inglaterra estaban al 55 %, frente a un nivel estacional habitual del 74,3 %. La sequía continúa en el sur y el centro de Inglaterra.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026
- Publicación: Newsverum
- Sección: Clima
- País: Reino Unido
- Publicado: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- Actualizado: 2026-10-07T05:57:24+03:00
- Período del evento / de los datos: 2026-10-01
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026.md)

El informe para el periodo del 25 de septiembre al 1 de octubre señaló que las lluvias de septiembre alcanzaron el 65 % de la media a largo plazo. Dieciséis embalses o grupos estaban por debajo de la mitad y seis se clasificaron como excepcionalmente bajos.

Ardingly y Wimbleball estaban al 23 % y al 21 % el 28 de septiembre. La agencia dijo que se necesitarían lluvias equivalentes al 120 % de la media durante los siete meses siguientes para salir de la sequía la próxima primavera; es una condición de recuperación indicada, no una previsión.

## Datos

### Indicadores de sequía en Inglaterra

Datos semanales de lluvia y almacenamiento publicados por la Agencia de Medio Ambiente el 2 de octubre.

Metodología: Los periodos y bases de comparación siguen la fuente. El 120 % de lluvia media es una condición de recuperación indicada, no una medición observada.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Almacenamiento de embalses ingleses, semana terminada el 1 de octubre | 55 | percent | 2026-10-01 | observed |
| Nivel de almacenamiento estacional habitual | 74.3 | percent | 2026-10 | estimate |
| Ardingly, 28 de septiembre | 23 | percent | 2026-09-28 | observed |
| Wimbleball, 28 de septiembre | 21 | percent | 2026-09-28 | observed |
| Lluvia de septiembre frente a la media a largo plazo | 65 | percent | 2026-09 | observed |

Fuentes: <https://www.gov.uk/government/news/englands-reservoirs-continue-to-feel-drought-strain-after-sixth-dry-month-of-2026> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026/data/england-drought-indicators?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-reservoirs-drought-strain-sixth-dry-month-october-2026/data/england-drought-indicators?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [UK Department for Environment, Food & Rural Affairs and Environment Agency](<https://www.gov.uk/government/news/englands-reservoirs-continue-to-feel-drought-strain-after-sixth-dry-month-of-2026>) (Fuente comprobada: 2026-10-04; Publicado: 2026-10-02)

## Historial de correcciones

- 2026-10-07T00:53:49+03:00: Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.
- 2026-10-07T05:57:24+03:00: Se corrigió la clasificación de los datos: los identificadores y tipos de medida siguen ahora las reglas del conjunto de datos. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha.

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
