# Ivanhoe informa de la producción trimestral de cobre y zinc en dos minas del Congo

> Ivanhoe Mines informó de 76.401 toneladas de productos de cobre vendibles en Kamoa-Kakula y una producción récord de 77.147 toneladas de zinc en concentrado en Kipushi durante el tercer trimestre de 2026. Son cifras empresariales de dos minas, no totales nacionales.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026
- Publicación: Newsverum
- Sección: Energía
- País: República Democrática del Congo
- Publicado: 2026-10-10T14:10:20+00:00
- Actualizado: 2026-10-12T06:35:38+03:00
- Período del evento / de los datos: 2026-10-08
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026.md)

Ivanhoe Mines informó de 76.401 toneladas de productos de cobre vendibles en su complejo Kamoa-Kakula, en la República Democrática del Congo, durante el tercer trimestre de 2026. La empresa dijo que el total incluía cobre anódico, cobre blíster tratado por terceros, concentrado de escoria y 6.904 toneladas de finos de cobre de alta ley destinados a la venta; esos finos se habían producido y almacenado previamente.

En la mina Kipushi de la empresa, el zinc en concentrado alcanzó un récord trimestral de 77.147 toneladas, un 10 % más que el trimestre anterior, según Ivanhoe. Son resultados comunicados por la empresa para dos minas concretas; el comunicado no los presentó como producción nacional.

## Datos

### Producción del T3 de 2026

Producción del tercer trimestre de 2026 en dos minas identificadas según la empresa; estas cifras no describen la producción nacional total.

Metodología: Transcribe dos cifras de minas del informe de resultados de la empresa del 8 de octubre de 2026. El total de cobre abarca productos vendibles e incluye finos almacenados previamente y destinados a la venta; las cifras no son totales nacionales.

| Mina | Producto | Producción del T3 de 2026 | Detalles |
|---|---|---|---|
| Kamoa-Kakula Copper Complex | Cobre en productos comercializables | 76401 | Incluye 6.904 toneladas de finos de alta ley, producidos previamente, acopiados y destinados a la venta. |
| Kipushi Mine | Zinc en concentrado | 77147 | Récord trimestral; un 10% más que en el T2 de 2026. |

Fuentes: <https://www.ivanhoemines.com/news-stories/news-release/ivanhoe-mines-reports-76401-tonnes-of-copper-produced-by-kamoa-kakula-for-q3-2026/> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026/data/quarterly-mine-output?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/dr-congo-ivanhoe-reports-q3-copper-zinc-output-2026/data/quarterly-mine-output?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [Ivanhoe Mines](<https://www.ivanhoemines.com/news-stories/news-release/ivanhoe-mines-reports-76401-tonnes-of-copper-produced-by-kamoa-kakula-for-q3-2026/>) (Fuente comprobada: 2026-10-10; Publicado: 2026-10-08)

## Historial de correcciones

- 2026-10-12T06:35:38+03:00: Se añadieron las traducciones completas de las celdas de texto de las tablas en los siete idiomas. Se conservaron los valores originales de las fuentes y las observaciones numéricas.

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
