# Aumentan en agosto la producción, las exportaciones y las entregas industriales de gas en Canadá

> Statistics Canada registró aumentos interanuales de la producción, las exportaciones y las entregas de gas en agosto de 2026, con existencias finales ligeramente menores.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026
- Publicación: Newsverum
- Sección: Energía
- País: Canadá
- Publicado: 2026-10-25T01:05:38+00:00
- Actualizado: 2026-10-25T01:05:38+00:00
- Período del evento / de los datos: 2026-08
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026.md)

La producción canadiense de gas natural, las exportaciones y las entregas a consumidores aumentaron interanualmente en agosto de 2026, mientras que las existencias al cierre del mes quedaron por debajo de las de un año antes. El balance mensual de Statistics Canada registra una producción comercializable de 17.765 millones de metros cúbicos, frente a 16.525 millones en agosto de 2025. La agencia publicó los datos de agosto el 23 de octubre; las cifras corresponden al mes de referencia, no al día de publicación.

Las exportaciones sumaron 7.556 millones de metros cúbicos, frente a 7.302 millones un año antes. Las entregas a consumidores alcanzaron 9.472 millones, frente a 8.986 millones. El consumo industrial representó 8.722 millones de metros cúbicos de las entregas de agosto, frente a 8.226 millones en agosto de 2025. Son volúmenes físicos, no el valor del gas vendido, y la tabla no identifica las causas de los cambios anuales.

Las importaciones fueron de 2.297 millones de metros cúbicos, frente a 2.179 millones un año antes. La serie separa el suministro y la disposición: producción e importaciones figuran como suministro, mientras que exportaciones y entregas a consumidores son disposición. No deben sumarse en una medida neta sencilla sin considerar otras partidas del balance, como movimientos de almacenamiento, entregas a plantas de procesamiento, combustible de gasoductos y ajustes.

Las existencias almacenadas cerraron agosto en 28.081 millones de metros cúbicos, frente a 28.127 millones al cierre de agosto de 2025. Aumentaron desde los 25.793 millones registrados al cierre de julio, un incremento mensual de alrededor del 8,9%. Esta comparación refleja un cambio en las existencias en un momento concreto, mientras que producción, importaciones, exportaciones y entregas son flujos mensuales. La tabla ofrece series en metros cúbicos y contenido energético; este artículo usa solo observaciones en metros cúbicos.

La unidad de la tabla mensual es miles de metros cúbicos. Los valores de este artículo se convierten a miles de millones dividiendo los datos publicados por un millón; los porcentajes se calculan con los valores mensuales sin redondear de la misma tabla. El cálculo es descriptivo y no está ajustado estacionalmente. No debe interpretarse como pronóstico, evaluación de reservas ni medida de las facturas domésticas de gas.

El aviso de The Daily de Statistics Canada indica que están disponibles los datos de agosto sobre transporte, almacenamiento y distribución, y enlaza la tabla 25-10-0086-01. El CSV incluye categorías mensuales de suministro y disposición, unidades, geografía y campos de estado. Las filas de agosto utilizadas aquí identifican Canadá y contienen valores numéricos sin marcas de supresión o estimación. Los agregados nacionales no muestran diferencias provinciales ni rutas de gasoductos concretas.

La comparación interanual contextualiza la escala de los flujos registrados, mientras que la comparación de existencias describe otro aspecto del sistema: la cantidad almacenada en un momento determinado. Como el aviso no ofrece una descomposición causal, estas medidas no demuestran por sí solas que el suministro fuera escaso o abundante. El conjunto también incluye gigajulios, pero mezclar esa medida de contenido energético con metros cúbicos combinaría unidades distintas; todas las cifras aquí siguen siendo volúmenes físicos.

## Datos

### Balance canadiense de gas natural, agosto de 2026

Flujos nacionales de gas natural y existencias en metros cúbicos físicos.

Metodología: Observaciones mensuales de la tabla 25-10-0086-01, en miles de metros cúbicos, divididas por 1.000.000; cambios anuales calculados con valores sin redondear. Solo volumen físico, sin ajuste estacional.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Producción comercializable, Canadá | 17764974.9 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Producción comercializable, Canadá | 16524717.200000001 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |
| Exportaciones totales, Canadá | 7555714.0 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Exportaciones totales, Canadá | 7302203.1 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |
| Entregas a consumidores, Canadá | 9472460.9 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Entregas a consumidores, Canadá | 8986442.200000001 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |
| Consumo industrial, Canadá | 8721864.9 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Consumo industrial, Canadá | 8225528.199999999 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |
| Importaciones, Canadá | 2296899.1 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Importaciones, Canadá | 2179344.4000000004 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |
| Existencias finales almacenadas, Canadá | 28081063.0 | thousand cubic metres | 2026-08 | observed |
| Existencias finales almacenadas, Canadá | 28126877.8 | thousand cubic metres | 2025-08 | observed |

Fuentes: <https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261023/dq261023c-eng.htm> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026/data/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026/data/canada-natural-gas-production-exports-and-storage-august-2026?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [Statistics Canada](<https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261023/dq261023c-eng.htm>) (Fuente comprobada: 2026-10-25; Publicado: 2026-10-23)

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
