# Aumentan los beneficios de BorgWarner mientras las ventas trimestrales caen un 2,9%

> BorgWarner informó el 29 de octubre de unas ventas del tercer trimestre de 2026 de 3.487 millones de dólares, un 2,9% menos interanual.

- URL canónica: https://newsverum.com/es/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance
- Publicación: Newsverum
- Sección: Empresas
- País: Estados Unidos
- Publicado: 2026-10-29T16:11:31+00:00
- Actualizado: 2026-10-29T16:11:31+00:00
- Período del evento / de los datos: 2026-09-30
- Otras ediciones: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md), [English](https://newsverum.com/en/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance.md)

BorgWarner informó el 29 de octubre de unas ventas del tercer trimestre de 2026 de 3.487 millones de dólares, un 2,9% menos interanual. El beneficio neto aumentó de 158 a 221 millones de dólares y el beneficio diluido por acción pasó de 0,73 a 1,08 dólares.

El beneficio ajustado por acción alcanzó 1,39 dólares, un 12,1% más. El margen operativo fue del 8,7%, frente a un margen ajustado del 10,9%. Las medidas ajustadas excluyen partidas especificadas que afectan a la comparabilidad y no sustituyen a los resultados declarados. El flujo de caja operativo fue de 320 millones de dólares y el flujo libre de 195 millones.

La empresa elevó su previsión anual de beneficio ajustado por acción de 5,05–5,30 a 5,20–5,35 dólares, citando recompras de acciones y una tasa impositiva efectiva prevista más baja. El rango previsto de ventas se estrechó a 14.000–14.200 millones. Son previsiones de la dirección para todo el año, no resultados ya obtenidos.

## Datos

### Publicación de la fuente

Publicación del anuncio oficial citado el 29 de octubre de 2026.

Metodología: La fecha indica la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos financieros de referencia y las previsiones futuras.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-29 | Aumentan los beneficios de BorgWarner mientras las ventas trimestrales caen un 2,9% | BorgWarner informó el 29 de octubre de unas ventas del tercer trimestre de 2026 de 3.487 millones de dólares, un 2,9% menos interanual. El beneficio neto aumentó de 158 a 221 millones de dólares y el beneficio diluido por acción pasó de 0,73 a 1,08 dólares. | occurred |

Fuentes: <https://www.borgwarner.com/newsroom/press-releases/2026/10/29/borgwarner-reports-strong-third-quarter-2026-results--increases-2026-adjusted-eps-guidance--announces-9-awards-across-portfolio-to-support-long-term-profitable-growth> · Descargar datos: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance/data/source-announcement?lang=es&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/borgwarner-third-quarter-2026-sales-earnings-guidance/data/source-announcement?lang=es&format=csv)

## Fuentes

- [BorgWarner](<https://www.borgwarner.com/newsroom/press-releases/2026/10/29/borgwarner-reports-strong-third-quarter-2026-results--increases-2026-adjusted-eps-guidance--announces-9-awards-across-portfolio-to-support-long-term-profitable-growth>) (Fuente comprobada: 2026-10-29; Publicado: 2026-10-29)

---

Cite la URL canónica indicada arriba. [Principios editoriales y correcciones](https://newsverum.com/es/editorial)
