# Inflation in Paraguay erreicht im September 1,7 % im Jahresvergleich

> Die Zentralbank meldete im September einen monatlichen Verbraucherpreisanstieg von 0,1 % und eine Jahresinflation von 1,7 %. Seit Jahresbeginn lag die Inflation bei 1,9 %.

- Kanonische URL: https://newsverum.com/de/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy
- Herausgeber: Newsverum
- Rubrik: Wirtschaft
- Land: Paraguay
- Veröffentlicht: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- Aktualisiert: 2026-10-07T05:58:35+03:00
- Ereignis- oder Datenzeitraum: 2026-09
- Weitere Ausgaben: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [English](https://newsverum.com/en/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy.md)

Laut dem Inflationsbericht der Zentralbank von Paraguay für September 2026 stieg der Verbraucherpreisindex im Monatsverlauf um 0,1 %. Diese Rate lag über dem Rückgang um 0,1 %, der im September 2025 verzeichnet wurde. Die Jahresinflation stieg von 1,5 % im August auf 1,7 %.

Auch die Kerninflation erhöhte sich im Monatsvergleich um 0,1 %, während ihre Jahresrate auf 1,2 % sank. Gesamt- und Kernmaß verzeichneten somit dieselbe monatliche Veränderung, aber unterschiedliche Jahresraten. Es handelt sich um beobachtete Preisänderungen für September, nicht um Prognosen.

## Daten

### Inflationsmaße

Die Zentralbank von Paraguay veröffentlichte Monats-, Jahres- und Seit-Jahresbeginn-Maße zur Inflation für September 2026.

Methodik: Die Monats- und Jahresprozentsätze stammen aus der Inflationsübersicht der BCP für September 2026. Die Inflation seit Jahresbeginn ist die kumulierte Veränderung von Januar bis September; die jährliche Kernrate ist die Jahresveränderung des Kern-VPI.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| Monatliche Gesamtinflation | 0.1 | percent | 2026-09 | observed |
| Gesamtinflation im Jahresvergleich | 1.7 | percent | 2026-09 | observed |
| Inflation seit Jahresbeginn bis September | 1.9 | percent | 2026-09 | observed |
| Kerninflation im Jahresvergleich | 1.2 | percent | 2026-09 | observed |

Quellen: <https://www.bcp.gov.py/web/institucional/w/informe-de-inflaci%C3%B3n-septiembre-2026/-/categories/94873> · Daten herunterladen: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy/data/data-paraguay-september-2026-infl?lang=de&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/paraguay-september-2026-inflation-eases-to-1-7-percent-yoy/data/data-paraguay-september-2026-infl?lang=de&format=csv)

## Quellen

- [Banco Central del Paraguay (BCP)](<https://www.bcp.gov.py/web/institucional/w/informe-de-inflaci%C3%B3n-septiembre-2026/-/categories/94873>) (Quelle geprüft: 2026-10-04; Veröffentlicht: 2026-10-02)

## Korrekturverlauf

- 2026-10-07T00:50:19+03:00: Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.
- 2026-10-07T05:58:35+03:00: Datenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.

---

Zitieren Sie die oben angegebene kanonische URL. [Redaktionsstandards und Korrekturen](https://newsverum.com/de/editorial)