# EU-Agrarpreise sinken, während die Kosten für Betriebsmittel steigen

> Die Erzeugerpreise fielen im zweiten Quartal gegenüber dem Vorjahr um 5,8 %, während die Kosten für nicht investive Betriebsmittel um 4,7 % stiegen.

- Kanonische URL: https://newsverum.com/de/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise
- Herausgeber: Newsverum
- Rubrik: Unternehmen
- Veröffentlicht: 2026-10-02T13:21:16+03:00
- Aktualisiert: 2026-10-07T00:52:58+03:00
- Ereignis- oder Datenzeitraum: 2026-09-10
- Weitere Ausgaben: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [English](https://newsverum.com/en/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [العربية](https://newsverum.com/ar/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/eu-agricultural-output-prices-fall-as-input-costs-rise.md)

Die durchschnittlichen Preise landwirtschaftlicher Erzeugnisse in der EU sanken im zweiten Quartal 2026 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 5,8 %, laut einer Eurostat-Mitteilung vom 10. September. Die Preise für in der Landwirtschaft verbrauchte Waren und Dienstleistungen ohne Investitionen stiegen um 4,7 %.

Die Preise für Energie und Schmierstoffe legten um 22,0 % zu, Düngemittel und Bodenverbesserungsmittel um 13,4 %. Erzeuger- und Inputpreisindizes beziehen sich auf unterschiedliche Warenkörbe; ihre Differenz ist kein direktes Maß für die Gewinnmargen der Landwirte.

## Quellen

- [Eurostat](<https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260910-2>) (Quelle geprüft: 2026-10-02)

## Korrekturverlauf

- 2026-10-06T21:57:09+03:00: Die fehlenden Übersetzungen in dieser Sprache wurden ergänzt.
- 2026-10-07T00:52:58+03:00: Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.

---

Zitieren Sie die oben angegebene kanonische URL. [Redaktionsstandards und Korrekturen](https://newsverum.com/de/editorial)
