# Wabtec تسجل نمواً في المبيعات 8.1% وترفع توقعاتها للأرباح المعدلة للسهم في 2026

> بلغت مبيعات الربع الثالث 3.12 مليار دولار؛ وارتفعت الأرباح المعدلة المخففة للسهم 22% سنوياً إلى 2.83 دولار.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance
- الناشر: Newsverum
- القسم: الأعمال
- البلد: الولايات المتحدة
- نُشر: 2026-10-21T14:02:44+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-21T14:02:44+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-10-21
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md), [English](https://newsverum.com/en/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance.md)

أعلنت Wabtec في 21 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث من 2026 بلغت 3.12 مليار دولار، بزيادة 8.1% عن العام السابق. وبلغت الأرباح المخففة للسهم وفق GAAP مبلغ 2.42 دولار، بينما بلغت الأرباح المعدلة المخففة 2.83 دولار، بزيادة سنوية 22%؛ ووصل النقد الناتج من العمليات إلى 455 مليون دولار.

زادت مبيعات قطاع Freight بنسبة 6.9% وقطاع Transit بنسبة 11.3%. ورفعت Wabtec نطاق توقعاتها للأرباح المعدلة للسهم لعام 2026 وضيقته إلى 10.85–11.05 دولار، مع الإبقاء على نطاق الإيرادات عند 12.30–12.60 مليار دولار. والأرباح المعدلة للسهم مقياس غير متوافق مع GAAP؛ وتقول الشركة إنها لم تقدم تسوية مع توقع الأرباح وفق GAAP لأن بعض البنود لا يمكن توقعها دون جهد غير معقول.

## البيانات

### Wabtec تسجل نمواً في المبيعات 8.1% وترفع توقعاتها للأرباح المعدلة للسهم في 2026

المنهجية: يعتمد على البيان المصدر؛ وتُنسب التوقعات إلى الجهة ولا تُعرض كأنها نتائج مرصودة.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-21 | Wabtec تسجل نمواً في المبيعات 8.1% وترفع توقعاتها للأرباح المعدلة للسهم في 2026 | أعلنت Wabtec في 21 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث من 2026 بلغت 3.12 مليار دولار، بزيادة 8.1% عن العام السابق. وبلغت الأرباح المخففة للسهم وفق GAAP مبلغ 2.42 دولار، بينما بلغت الأرباح المعدلة المخففة 2.83 دولار، بزيادة سنوية 22%؛ ووصل النقد الناتج من العمليات إلى 455 مليون دولار. | occurred |

المصادر: <https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-10-21-wabtec-reports-strong-third-quarter-2026-results-raised-and-tightened-adjusted-eps-guidance> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/announcement?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/announcement?lang=ar&format=csv)

### النتائج المالية لـWabtec في الربع الثالث من 2026

المبيعات الموحدة والتدفقات النقدية التشغيلية كما أبلغت عنها الشركة، بملايين الدولارات الأمريكية.

المنهجية: مبيعات الشركة الموحدة وتدفقها النقدي التشغيلي المعلنان للربع الثالث من 2026، بملايين الدولارات الأمريكية. لا تشمل النتائج الفعلية أرقام التوقعات.

| label | value | unit | period | basis | period_start |
|---|---|---|---|---|---|
| المبيعات الموحدة | 3120 | million USD | 2026-09 | observed | 2026-07 |
| النقد الناتج من العمليات | 455 | million USD | 2026-09 | observed | 2026-07 |

المصادر: <https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-10-21-wabtec-reports-strong-third-quarter-2026-results-raised-and-tightened-adjusted-eps-guidance> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/financial-results?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/financial-results?lang=ar&format=csv)

### التوجيه

رفعت Wabtec نطاق الأرباح المعدلة للسهم لعام 2026 إلى 10.85–11.05 دولار. وهذا توجيه مستقبلي لمقياس غير متوافق مع GAAP.

المنهجية: ينقل التوجيه المستقبلي الوارد في البيان؛ وهو ليس نتيجة محققة.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-21 | التوجيه | رفعت Wabtec نطاق الأرباح المعدلة للسهم لعام 2026 إلى 10.85–11.05 دولار. وهذا توجيه مستقبلي لمقياس غير متوافق مع GAAP. | occurred |

المصادر: <https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-10-21-wabtec-reports-strong-third-quarter-2026-results-raised-and-tightened-adjusted-eps-guidance> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/adjusted-eps-guidance?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/wabtec-third-quarter-2026-earnings-adjusted-eps-guidance/data/adjusted-eps-guidance?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Wabtec Corporation](<https://markets.financialcontent.com/stocks/article/bizwire-2026-10-21-wabtec-reports-strong-third-quarter-2026-results-raised-and-tightened-adjusted-eps-guidance>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-21; نُشر: 2026-10-21)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)
