# نائبة الأمين العام للأمم المتحدة ديكارلو تختتم زيارتها إلى أفغانستان

> اجتمعت روزماري ديكارلو مع السلطات القائمة بحكم الأمر الواقع وممثلي المجتمع المدني وقيادات نسائية وموظفات أفغانيات في الأمم المتحدة.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit
- الناشر: Newsverum
- القسم: الحكومة
- البلد: أفغانستان
- نُشر: 2026-10-06T17:11:51+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-07T00:49:10+03:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-10-06
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md), [English](https://newsverum.com/en/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit.md)

اختتمت وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة روزماري ديكارلو زيارة إلى أفغانستان في 6 أكتوبر. وقالت يوناما إن لقاءاتها شملت السلطات القائمة بحكم الأمر الواقع وممثلي المجتمع المدني وقيادات نسائية وأفغانيات يعملن لدى الأمم المتحدة.

وجددت ديكارلو دعمها لعملية الدوحة، وقالت إن تقدماً تحقق في فريقي العمل المعنيين بمكافحة المخدرات والقطاع الخاص. كما نقلت مخاوف الدول الأعضاء بشأن وصول الفتيات إلى التعليم والقيود المفروضة على الموظفات الأفغانيات في الأمم المتحدة.

## البيانات

### تفاصيل أوردها المصدر

القرارات والتصريحات الواردة في البيان الأصلي.

المنهجية: عرض موجز للمعلومات التي أوردها المصدر؛ ولا يعني ذلك تحققاً مستقلاً.

| معلومة أوردها المصدر | التفاصيل |
|---|---|
| Visit concluded | 6 October 2026 |
| Meetings included | De facto authorities, civil society, women leaders, Afghan female UN personnel |
| Doha process working groups cited | Counter-narcotics and private sector |
| Issues raised | Girls’ education access; restrictions on Afghan female UN personnel |

المصادر: <https://unama.unmissions.org/en/news/under-secretary-general-for-political-and-peacebuilding-affairs-concludes-visit-to> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit/data/reported-details?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/un-undersecretary-di-carlo-completes-afghanistan-visit/data/reported-details?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA)](<https://unama.unmissions.org/en/news/under-secretary-general-for-political-and-peacebuilding-affairs-concludes-visit-to>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-06; نُشر: 2026-10-06)

## سجل التصحيحات

- 2026-10-07T00:49:10+03:00: أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)