# إنتاج البناء المعدل في إسبانيا ينخفض 7% سنوياً في أغسطس

> انخفض مؤشر إنتاج البناء في إسبانيا 7.0% سنوياً في أغسطس بعد التعديل الموسمي والتقويمي. وأظهرت بيانات المعهد المؤقتة الصادرة في 14 أكتوبر تراجعاً سنوياً غير معدل قدره 4.2% وارتفاعاً شهرياً معدلاً قدره 0.8%.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/spain-construction-output-august-2026
- الناشر: Newsverum
- القسم: الاقتصاد
- البلد: إسبانيا
- نُشر: 2026-10-16T16:20:30+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-16T16:20:30+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-08
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/spain-construction-output-august-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/spain-construction-output-august-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/spain-construction-output-august-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/spain-construction-output-august-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/spain-construction-output-august-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/spain-construction-output-august-2026.md)

يقارن الارتفاع الشهري أغسطس بيوليو، بينما يقارن الانخفاض السنوي أغسطس بالشهر نفسه من العام السابق. وحدّث المعهد آخر 13 شهراً من السلسلة الأصلية والسلاسل المعدلة منذ بدايتها، لذا يجب إبقاء معدلات أسس التعديل المختلفة منفصلة.

## البيانات

### إنتاج البناء المعدل في إسبانيا ينخفض 7% سنوياً في أغسطس

المنهجية: حُفظت دقة القيم المنشورة في المصدر. تفصل الأعمدة الفترة والوحدة وأساس المقارنة؛ لم تُجرَ تحويلات عملات أو توقعات جديدة.

| الفترة المرجعية | التغير السنوي المعدل موسمياً وتقويمياً | التغير السنوي غير المعدل | التغير الشهري المعدل موسمياً وتقويمياً |
|---|---|---|---|
| 2026-08 | -7.0 | -4.2 | 0.8 |

المصادر: <https://www.ine.es/dyngs/Prensa/IPCO0826.htm> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-construction-output-august-2026/data/source-record?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-construction-output-august-2026/data/source-record?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Instituto Nacional de Estadística](<https://www.ine.es/dyngs/Prensa/IPCO0826.htm>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-16; نُشر: 2026-10-14)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)