# قالت جنوب أفريقيا إنها تطبع 78 مليون ورقة اقتراع للانتخابات المحلية

> قالت إحاطة في 4 أكتوبر إن 78 مليون ورقة اقتراع يجري طبعها لانتخابات 4 نوفمبر، مع 142072 مرشحاً لـ10526 مقعداً بلدياً.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026
- الناشر: Newsverum
- القسم: السياسة
- البلد: جنوب أفريقيا
- نُشر: 2026-10-04T14:04:24+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-07T05:58:42+03:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-10-02
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/south-africa-local-election-readiness-oct-2026.md)

راجعت اللجنة الوزارية المشتركة للانتخابات المحلية تقارير الاستعداد في 2 أكتوبر. وبحسب SAnews، كانت اللجنة الانتخابية تطبع 78 مليون ورقة لانتخابات 4 نوفمبر؛ وانتهى الترشيح في 28 أغسطس بعد تسجيل 142072 مرشحاً لـ10526 مقعداً بلدياً.

وقالت اللجنة إن ثماني قضايا انتخابية ما زالت أمام المحاكم وقد تؤثر في أوراق الاقتراع النهائية في المناطق المعنية. ويورد التقرير فئات فرعية لا يتطابق مجموعها مع الإجمالي المعلن، لذلك لا نعيد بناء التوزيع. والإشارة إلى مشاركة بنسبة 100% هدف تخطيطي وليست توقعاً أو نتيجة فعلية.

## البيانات

### الأعداد الرئيسية في تقرير الاستعداد للانتخابات

أعداد أوراق الاقتراع والمرشحين والمقاعد الواردة في إحاطة 4 أكتوبر.

المنهجية: أعداد الفئات الفرعية للمرشحين لا تتطابق مع الإجمالي المعلن؛ نورد الإجمالي فقط. نسبة المشاركة 100% هدف تخطيطي وليست توقعاً.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| أوراق الاقتراع المعلن عن طباعتها | 78000000 | count | 2026-10-04 | observed |
| إجمالي المرشحين | 142072 | count | 2026-08-28 | observed |
| مقاعد المجالس البلدية | 10526 | count | 2026-11-04 | observed |
| قضايا انتخابية معلّقة | 8 | count | 2026-10-04 | observed |

المصادر: <https://www.sanews.gov.za/south-africa/imc-satisfied-local-government-election-preparations> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-local-election-readiness-oct-2026/data/election-readiness-counts?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-local-election-readiness-oct-2026/data/election-readiness-counts?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [SAnews (Government Communication and Information System; Inter-Ministerial Committee briefing)](<https://www.sanews.gov.za/south-africa/imc-satisfied-local-government-election-preparations>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-04; نُشر: 2026-10-04)

## سجل التصحيحات

- 2026-10-07T00:52:43+03:00: أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.
- 2026-10-07T05:58:42+03:00: صُحّح تصنيف البيانات: تتبع معرّفات القياس وأنواعها الآن قواعد مجموعة البيانات. لم يتغير أي رقم أو وحدة أو تاريخ.

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)
