# انخفاض إنتاج كومبا من خام الحديد 19% في الربع الثالث

> تراجع الإنتاج إلى 7.5 ملايين طن، بينما ارتفعت المبيعات 3%، وأبقت الشركة توقعاتها لعام 2026.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026
- الناشر: Newsverum
- القسم: الاقتصاد
- البلد: جنوب أفريقيا
- نُشر: 2026-10-21T15:31:12+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-21T15:31:12+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-09
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md), [English](https://newsverum.com/en/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026.md)

أفادت كومبا آيرون أور بأن إنتاجها في الربع الثالث من 2026 انخفض 19% على أساس سنوي إلى 7.5 ملايين طن. وتأثر الإنتاج بتوقف مخطط لمصنع الفصل بالوسط الكثيف في سيشين لتنفيذ الربط الرئيسي لمشروع UHDMS.

وقالت الشركة إن المبيعات الفصلية ارتفعت 3% إلى 9.955 ملايين طن وإن المخزون الختامي بلغ 4.8 ملايين طن. وأبقت توقعات إنتاج 2026 عند 31–33 مليون طن؛ وهذا نطاق متوقع للسنة كاملة وليس إنتاجاً تحقق بالفعل.

## البيانات

### انخفاض إنتاج كومبا من خام الحديد 19% في الربع الثالث

المنهجية: استناداً إلى تقرير الشركة للربع الثالث الصادر في 20 أكتوبر 2026. تعني Mt مليون طن متري؛ والإنتاج والمبيعات والمخزون قيم فعلية للربع. أما نطاق 31–33 Mt فهو توقع للسنة الكاملة 2026. أحجام الخام بالأطنان المترية الرطبة وفق المصدر؛ تغطي تدفقات الربع الثالث يوليو إلى سبتمبر والمخزون في نهاية الفترة.

| label | value | unit | period | basis | period_start |
|---|---|---|---|---|---|
| إنتاج الربع الثالث 2026 | 7.5 | million tonnes | 2026-09 | observed | 2026-07 |
| مبيعات الربع الثالث 2026 | 9.955 | million tonnes | 2026-09 | observed | 2026-07 |
| المخزون الختامي في 30 سبتمبر 2026 | 4.8 | million tonnes | 2026-09 | observed |  |
| الحد الأدنى لتوقع إنتاج 2026 السنوي | 31 | million tonnes | 2026 | forecast |  |
| الحد الأعلى لتوقع إنتاج 2026 السنوي | 33 | million tonnes | 2026 | forecast |  |

المصادر: <https://www.angloamericankumba.com/media/press-releases/2026/20-10-2026> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026/data/kumba-q3-results?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/kumba-q3-iron-ore-output-falls-2026/data/kumba-q3-results?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Kumba Iron Ore](<https://www.angloamericankumba.com/media/press-releases/2026/20-10-2026>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-21; نُشر: 2026-10-20)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)