# المنظمة البحرية الدولية تفرض حدوداً للضوضاء المنبعثة تحت الماء لحماية الثدييات البحرية

> اعتمدت لجنة حماية البيئة البحرية بالمنظمة البحرية الدولية في 3 نوفمبر 2026 معايير التصميم الصوتي للمراوح وأنظمة التزييت بالفقاعات الهوائية لخفض الضوضاء الصادرة عن السفن التجارية تحت الماء بمقدار 10 ديسيبل.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03
- الناشر: Newsverum
- القسم: البنية التحتية
- نُشر: 2026-11-03T13:52:44+00:00
- آخر تحديث: 2026-11-04T18:35:12+03:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-11-03
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md), [English](https://newsverum.com/en/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03.md)

حققت المنظومة الدولية خطوة هامة مع الإعلان الصادر عن International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee بشأن اعتماد إطار تشغيلي متعدد الأطراف ومنسق. وشهد مقر IMO Headquarters, London جلسات موسعة لتحديد المبادئ الفنية الداعمة للعمل المشترك، حيث تضمن ذلك أن multilateral maritime safety and environmental protection councils codified formal international technical benchmarks and propeller acoustic design standards to mitigate underwater radiated noise from commercial vessels.

وأكدت النقاشات الفنية المتخصصة أن naval hydrodynamics engineers and bioacousticians calibrated wake-adapted propeller designs, hull air-bubble lubrication systems, and vibration-isolating engine mounts reducing radiated acoustic power by ten decibels. وأوضح الخبراء المشاركون أن توحيد المعايير الإجرائية وتنسيق الرقابة المشتركة يمثلان الركيزة الأساسية لضمان الاستدامة التشغيلية وتفادي أي تباينات تنظيمية.

وحول آفاق المرحلة المقبلة، تقرر أن the environmental committee scheduled subsequent regulatory phases assessing mandatory noise ceilings in designated marine protected areas over the upcoming biannual cycle. وجددت الدول والهيئات المشاركة التزامها بالشفافية والمساءلة المؤسسية وتطوير آليات التنسيق الميداني المنتظم.

## البيانات

### مؤسسة International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee تنفذ مرحلتها التشغيلية الاستراتيجية

تقرير التدقيق الرسمي المعتمد وشهادة الامتثال لـ International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee.

المنهجية: تم التجميع من وثائق مؤسسية دولية موثقة وبيانات هندسية محكمة وسجلات رسمية معتمدة.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-11-03 | مرحلة الاعتماد والتوثيق الدولي: International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee | المصادقة الرسمية متعددة الأطراف والتحقق الفني المعتمد لـ International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee. | occurred |

المصادر: <https://newsverum.com/sources/reports/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03/data/overview-event?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03/data/overview-event?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Official International Maritime Organization Marine Environment Protection Committee Media Office](<https://newsverum.com/sources/reports/global-ocean-imo-underwater-radiated-noise-propeller-mitigation-standards-2026-11-03>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-11-03; نُشر: 2026-11-03)

## سجل التصحيحات

- 2026-11-04T18:35:12+03:00: تم تحديث ترجمات العناوين والملخصات متعددة اللغات لتعكس الوقائع الموثقة لكل خبر بدقة.

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)