# تضخم فرنسا يرتفع إلى 3.4% في التقدير الأولي لأكتوبر

> قُدر أن أسعار المستهلكين في فرنسا كانت أعلى 3.4% في أكتوبر 2026 مقارنة بالعام السابق، ارتفاعاً من المعدل السنوي البالغ 3.1% في سبتمبر، وفقاً لما أفادت به INSEE في 30 أكتوبر. وزادت الأسعار بنسبة تقديرية قدرها 0.4% مقارنة بسبتمبر، بعد انخفاض شهري بنسبة 0.3%.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate
- الناشر: Newsverum
- القسم: الاقتصاد
- البلد: فرنسا
- نُشر: 2026-10-31T00:20:01+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-31T00:20:01+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-10
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md), [English](https://newsverum.com/en/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/france-october-2026-inflation-provisional-estimate.md)

قُدرت الزيادة السنوية الأولية بـ24.1% للطاقة و2.7% للخدمات و1.2% للأغذية. وأظهر المؤشر المنسق المستخدم للمقارنات الأوروبية تضخماً سنوياً بلغ 3.8% مقابل 3.4% في سبتمبر، وزيادة شهرية قدرها 0.4%. ويقيس المؤشران الوطني والمنسق سلتين ومعالجات مختلفتين، منها سداد تكاليف الرعاية الصحية.

تستخدم التقديرات مجموعة محدودة من الأسعار المرصودة وتقديرات لبعض التعريفات التي لم تتوفر بعد. ومن المقرر صدور النتائج النهائية لأكتوبر في 13 نوفمبر. وتقول INSEE إن المؤشرات الأولية لا ينبغي استخدامها في الفهرسة التعاقدية؛ فالبيان قياس مبكر للشهر الحالي وليس توقعاً لشهر مستقبلي.

## البيانات

### نشر المصدر

نشر الإعلان الرسمي في 30 أكتوبر 2026.

المنهجية: يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المقالة الفترات المرجعية الإحصائية والخطوات المستقبلية المعلنة.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-30 | تضخم فرنسا يرتفع إلى 3.4% في التقدير الأولي لأكتوبر | قُدر أن أسعار المستهلكين في فرنسا كانت أعلى 3.4% في أكتوبر 2026 مقارنة بالعام السابق، ارتفاعاً من المعدل السنوي البالغ 3.1% في سبتمبر، وفقاً لما أفادت به INSEE في 30 أكتوبر. وزادت الأسعار بنسبة تقديرية قدرها 0.4% مقارنة بسبتمبر، بعد انخفاض شهري بنسبة 0.3%. | occurred |

المصادر: <https://www.insee.fr/fr/statistiques/9107965> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/france-october-2026-inflation-provisional-estimate/data/source-announcement?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/france-october-2026-inflation-provisional-estimate/data/source-announcement?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [INSEE, France](<https://www.insee.fr/fr/statistiques/9107965>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-31; نُشر: 2026-10-30)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)