# Federal Signal تسجل نمواً في المبيعات 18% وترفع توقعات الأرباح

> أعلنت Federal Signal في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 656 مليون دولار، بزيادة 18% عن العام السابق.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook
- الناشر: Newsverum
- القسم: الأعمال
- البلد: الولايات المتحدة
- نُشر: 2026-10-29T15:21:36+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-29T15:21:36+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-09-30
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md), [English](https://newsverum.com/en/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook.md)

أعلنت Federal Signal في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 656 مليون دولار، بزيادة 18% عن العام السابق. وزاد الدخل التشغيلي 19% إلى 111.4 مليون دولار، وبلغ صافي الدخل 79.6 مليوناً، أو 1.29 دولار للسهم المخفف.

بلغت الأرباح المعدلة المخففة 1.34 دولار للسهم، مقابل 1.14 دولار قبل عام. وزادت الطلبات الجديدة 33% إلى 620 مليون دولار، في حين بلغ رصيد الطلبات المتراكمة في 30 سبتمبر 967 مليوناً، مقابل 992 مليوناً قبل عام. فالطلبات الواردة خلال الربع ورصيد الطلبات المتبقي في نهايته يقيسان أمرين مختلفين.

ارتفع التدفق النقدي التشغيلي الفصلي 50% إلى 91 مليون دولار. ورفعت شركة معدات البيئة والسلامة توقعاتها للأرباح المعدلة لكل سهم للسنة كلها إلى 5.20–5.32 دولار، من 5.12–5.30 دولار. والتوقع مقياس إداري خارج إطار GAAP؛ أما الأرباح والتدفق النقدي المعلنان للربع المكتمل فمقياسان منفصلان.

## البيانات

### نشر المصدر

نشر الإعلان الرسمي المشار إليه في 29 أكتوبر 2026.

المنهجية: يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات المرجعية المالية والإحصائية ومواعيد التنفيذ المستقبلية.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-29 | Federal Signal تسجل نمواً في المبيعات 18% وترفع توقعات الأرباح | أعلنت Federal Signal في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 656 مليون دولار، بزيادة 18% عن العام السابق. وزاد الدخل التشغيلي 19% إلى 111.4 مليون دولار، وبلغ صافي الدخل 79.6 مليوناً، أو 1.29 دولار للسهم المخفف. | occurred |

المصادر: <https://www.prnewswire.com/news-releases/federal-signal-reports-record-third-quarter-results-including-18-net-sales-growth-19-operating-income-improvement-strong-cash-generation-and-33-increase-in-orders-302923621.html> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook/data/source-announcement?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/federal-signal-third-quarter-2026-sales-orders-outlook/data/source-announcement?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Federal Signal Corporation, issuer release on PR Newswire](<https://www.prnewswire.com/news-releases/federal-signal-reports-record-third-quarter-results-including-18-net-sales-growth-19-operating-income-improvement-strong-cash-generation-and-33-increase-in-orders-302923621.html>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-29; نُشر: 2026-10-29)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)