# وفاة 1,440 شخصاً خاضعين لإشراف المراقبة المجتمعية في إنجلترا وويلز

> أفادت وزارة العدل في 29 أكتوبر بوفاة 1,440 شخصاً أثناء خضوعهم لإشراف المراقبة في المجتمع في إنجلترا وويلز خلال أبريل 2025–مارس 2026.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26
- الناشر: Newsverum
- القسم: المجتمع
- البلد: المملكة المتحدة
- نُشر: 2026-10-29T15:53:56+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-29T15:53:56+00:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-03
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md), [English](https://newsverum.com/en/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/england-wales-probation-community-deaths-2025-26.md)

أفادت وزارة العدل في 29 أكتوبر بوفاة 1,440 شخصاً أثناء خضوعهم لإشراف المراقبة في المجتمع في إنجلترا وويلز خلال أبريل 2025–مارس 2026. وكان العدد أعلى بأقل من 1% من 1,431 وفاة في العام السابق.

تألف الإجمالي من 807 أشخاص ينفذون أوامر محكمة في المجتمع و633 تحت إشراف ما بعد الإفراج. وكانت الأسباب الطبيعية أكبر فئة مسجلة، مع 577 وفاة، أو 40%. وتتعلق الأرقام بأشخاص خاضعين للإشراف خارج السجن، لا بوفيات داخل السجون.

لا تزال أحدث تصنيفات أسباب الوفاة مؤقتة ولم تُحدّث ببيانات التسجيل الرسمي. ولا ينبغي مقارنة الفترات السابقة التي جرى التحقق منها بهذه البيانات مباشرة بالفئات المؤقتة. وتقول الوزارة إن أرقام المجتمع لا تقارن على نحو ذي معنى بإحصاءات وفيات الاحتجاز، لاختلاف السكان وترتيبات الإشراف.

## البيانات

### نشر المصدر

نشر الإعلان الرسمي المشار إليه في 29 أكتوبر 2026.

المنهجية: يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات الإحصائية والمالية المرجعية والتوقعات المستقبلية.

| date | label | description | status |
|---|---|---|---|
| 2026-10-29 | وفاة 1,440 شخصاً خاضعين لإشراف المراقبة المجتمعية في إنجلترا وويلز | أفادت وزارة العدل في 29 أكتوبر بوفاة 1,440 شخصاً أثناء خضوعهم لإشراف المراقبة في المجتمع في إنجلترا وويلز خلال أبريل 2025–مارس 2026. وكان العدد أعلى بأقل من 1% من 1,431 وفاة في العام السابق. | occurred |

المصادر: <https://www.gov.uk/government/statistics/deaths-of-offenders-in-the-community-annual-update-to-march-2026/deaths-of-offenders-in-the-community-annual-update-to-march-2026> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-wales-probation-community-deaths-2025-26/data/source-announcement?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/england-wales-probation-community-deaths-2025-26/data/source-announcement?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [Ministry of Justice and HM Prison and Probation Service, UK](<https://www.gov.uk/government/statistics/deaths-of-offenders-in-the-community-annual-update-to-march-2026/deaths-of-offenders-in-the-community-annual-update-to-march-2026>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-29; نُشر: 2026-10-29)

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)
