# تجاوز إنتاج البرازيل من النفط والغاز 6 ملايين برميل مكافئ يومياً في أغسطس

> أظهرت بيانات ANP زيادة الإنتاج 2.6% عن يوليو؛ وشكل إنتاج ما قبل الملح 82.6% من الإجمالي.

- الرابط الدائم: https://newsverum.com/ar/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records
- الناشر: Newsverum
- القسم: الطاقة
- البلد: البرازيل
- نُشر: 2026-10-06T17:11:49+00:00
- آخر تحديث: 2026-10-07T05:56:58+03:00
- فترة الحدث / البيانات: 2026-10-01
- النسخ الأخرى: [Türkçe](https://newsverum.com/tr/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md), [English](https://newsverum.com/en/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md), [Français](https://newsverum.com/fr/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md), [Español](https://newsverum.com/es/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md), [Deutsch](https://newsverum.com/de/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md), [Português](https://newsverum.com/pt/news/brazil-august-2026-oil-gas-output-records.md)

نشرت الوكالة الوطنية للبترول والغاز الطبيعي والوقود الحيوي في البرازيل (ANP) نشرتها لإنتاج أغسطس 2026 في 1 أكتوبر. وبلغ إجمالي الإنتاج 6.002 ملايين برميل مكافئ نفطي يومياً، منها 4.615 ملايين برميل نفط يومياً.

بلغ إنتاج الغاز الطبيعي 220.55 مليون متر مكعب يومياً، فيما وصل إنتاج ما قبل الملح إلى 4.959 ملايين برميل مكافئ يومياً. وقالت ANP إن إنتاج ما قبل الملح شكل 82.6% من الإجمالي الوطني. وتخص الأرقام شهر أغسطس؛ وتشير الوكالة إلى أن الإنتاج قد يتغير بفعل الصيانة المجدولة ودخول الآبار الخدمة.

## البيانات

### مؤشرات الإنتاج في أغسطس 2026

الإجماليات الوطنية في نشرة الإنتاج الشهرية لـ ANP.

المنهجية: معدلات الإنتاج متوسطات يومية لشهر أغسطس 2026؛ وتحسب حصة ما قبل الملح من إجمالي إنتاج النفط والغاز.

| label | value | unit | period | basis |
|---|---|---|---|---|
| إجمالي إنتاج النفط والغاز | 6.002 | million boe/day | 2026-08 | observed |
| إنتاج النفط الخام | 4.615 | million bbl/day | 2026-08 | observed |
| إنتاج الغاز الطبيعي | 220.55 | million m3/day | 2026-08 | observed |
| حصة ما قبل الملح من إجمالي الإنتاج | 82.6 | % | 2026-08 | observed |

المصادر: <https://www.gov.br/anp/pt-br/canais_atendimento/imprensa/noticias-comunicados/anp-divulga-dados-consolidados-da-producao-de-petroleo-e-gas-em-agosto-de-2026/> · تنزيل البيانات: [JSON](https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-august-2026-oil-gas-output-records/data/brazil-august-petroleum-gas-output?lang=ar&format=json) · [CSV](https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-august-2026-oil-gas-output-records/data/brazil-august-petroleum-gas-output?lang=ar&format=csv)

## المصادر

- [National Agency of Petroleum, Natural Gas and Biofuels of Brazil](<https://www.gov.br/anp/pt-br/canais_atendimento/imprensa/noticias-comunicados/anp-divulga-dados-consolidados-da-producao-de-petroleo-e-gas-em-agosto-de-2026/>) (تاريخ مراجعة المصدر: 2026-10-06; نُشر: 2026-10-01)

## سجل التصحيحات

- 2026-10-07T00:56:45+03:00: أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.
- 2026-10-07T05:56:58+03:00: أُضيف تصنيف للبيانات: يحمل كل رقم الآن معرّف قياس بوحدته ونطاقه الجغرافي وتواتره ونوعه. لم يتغير أي رقم أو وحدة أو تاريخ.

---

استخدم الرابط الدائم أعلاه عند الاقتباس. [معايير النشر والتصحيحات](https://newsverum.com/ar/editorial)