{"article":{"annotation":{"article_id":"worley-abadi-lng-ccs-feed-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:36.632547Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4246c2453fbe00d017f8fd7cca8ff4445cf172d91441fa937cc6cba483a017bf","input_sha256":"c443a2edaa42ec5a47c8775147d1215e54f64c8e3c0c8ae43dbad5a9eb89d2b9","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: LNG, gas export","source_urls":["https://www.worley.com/en/insights/our-news/conventional-energy/2026/delivers-feeds-indonesia-flagship-lng-and-ccs-development"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Worley anunció la entrega del diseño de ingeniería básica de dos paquetes de infraestructura marina del proyecto Abadi LNG de INPEX en Indonesia. El alcance comprende unos 150 kilómetros de infraestructura submarina, gasoductos de exportación y tuberías para captura y almacenamiento de carbono.","En el trabajo liderado desde Indonesia participaron especialistas de Singapur, Perth y Malasia. Una vez desarrollado, se espera que el proyecto de INPEX produzca unos 9,5 millones de toneladas de GNL al año. Es una capacidad futura prevista; la entrega de ingeniería no significa que la producción esté operativa."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:22+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de infraestructura de petróleo y gas y flujos de información.","asset_id":"newsverum-v1-oil-gas","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d9b91781-a475-5622-a8eb-0a151c6255d0","event_period":"2026-09-16","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"worley-abadi-lng-ccs-feed-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:55:32+03:00","publication_basis":"source-date","published_at":"2026-09-16","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Worley","publishedAt":"2026-09-16","url":"https://www.worley.com/en/insights/our-news/conventional-energy/2026/delivers-feeds-indonesia-flagship-lng-and-ccs-development"}],"summary":"El trabajo en el bloque Masela incluye gasoductos de exportación y tuberías para almacenamiento de carbono.","text":"El trabajo en el bloque Masela incluye gasoductos de exportación y tuberías para almacenamiento de carbono.\n\nWorley anunció la entrega del diseño de ingeniería básica de dos paquetes de infraestructura marina del proyecto Abadi LNG de INPEX en Indonesia. El alcance comprende unos 150 kilómetros de infraestructura submarina, gasoductos de exportación y tuberías para captura y almacenamiento de carbono.\n\nEn el trabajo liderado desde Indonesia participaron especialistas de Singapur, Perth y Malasia. Una vez desarrollado, se espera que el proyecto de INPEX produzca unos 9,5 millones de toneladas de GNL al año. Es una capacidad futura prevista; la entrega de ingeniería no significa que la producción esté operativa.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Worley completa dos paquetes de ingeniería básica marina para Abadi LNG","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/worley-delivers-two-offshore-feed-packages-for-abadi-lng"},"version":"1"}