{"article":{"annotation":{"article_id":"world-bank-internet-data-consumption-gap-2024","available_at":"2026-10-07T03:14:18.474052Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"faaeeeccf5d45e0fa743f83dd05436fb764bc1e32263af028f2104cbe4e5f508","input_sha256":"72d0e56b52ecc43c6add6bb2cae38c8bcd8730687a947b9922f07f2f79b94072","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Internet","source_urls":["https://ppp.worldbank.org/sites/default/files/2026-01/Digital%20Progress%20and%20Trends%20Report%202025%2C%20Strengthening%20AI%20Foundations.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=fr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["En 2023, le trafic annuel de données par personne s’élevait à 1 400 Go dans les pays à revenu élevé, 400 Go dans les économies à revenu intermédiaire supérieur, 100 Go dans celles à revenu intermédiaire inférieur et 5 à 6 Go dans les pays à faible revenu.","Le rapport constate d’importants écarts d’usage et de qualité des données malgré l’élargissement de l’accès. Les moyennes par groupe de revenu ne décrivent pas les différences entre les utilisateurs d’un même pays."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:05+03:00","language":"fr","text":"Les traductions manquantes de cet article et des libellés de ses données ont été ajoutées."},{"at":"2026-10-07T00:51:47+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."},{"at":"2026-10-07T05:59:40+03:00","language":"fr","text":"Classification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشرات رقمية مختارة للنطاق والفترة اللذين يحددهما المصدر.","de":"Ausgewählte Zahlenwerte für den von der Quelle festgelegten Umfang und Zeitraum.","en":"Selected numerical indicators for the scope and period defined by the source.","es":"Indicadores numéricos seleccionados para el alcance y el período definidos por la fuente.","fr":"Indicateurs numériques sélectionnés pour le périmètre et la période définis par la source.","pt":"Indicadores numéricos selecionados para o escopo e o período definidos pela fonte.","tr":"Kaynağın tanımladığı kapsam ve dönem için seçilmiş sayısal göstergeler."},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"انتشار الإنترنت في البلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى","de":"Internetverbreitung in Ländern mit unterem mittlerem Einkommen","en":"Internet penetration in lower-middle-income countries","es":"Penetración de Internet en países de ingresos medianos bajos","fr":"Pénétration d’Internet dans les pays à revenu intermédiaire inférieur","pt":"Penetração da internet em países de renda média-baixa","tr":"Düşük-orta gelirli ülkelerde internet yayılımı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"lower-middle-income-countries","id":"lower-middle-income-internet-penetration","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":68},{"basis":"observed","label":{"ar":"حركة البيانات للفرد في البلدان مرتفعة الدخل","de":"Datenverkehr je Einwohner in Ländern mit hohem Einkommen","en":"Per-capita data traffic in high-income countries","es":"Tráfico de datos por persona en países de ingresos altos","fr":"Trafic de données par habitant dans les pays à revenu élevé","pt":"Tráfego de dados per capita em países de alta renda","tr":"Yüksek gelirli ülkelerde kişi başı veri trafiği"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"high-income-countries","id":"high-income-per-capita-data-traffic","periodRole":"reference-period","unitCode":"gigabyte-per-person"},"period":"2023","unit":"GB per person per year","value":1400}],"methodology":{"ar":"انتشار الإنترنت واستخدام البيانات السنوي الوسيط بحسب فئات الدخل لدى البنك الدولي؛ وقد أُبقي نطاق 5–6 غيغابايت كما أورده المصدر.","de":"Internetverbreitung nach Einkommensgruppe der Weltbank und mediane jährliche Datennutzung; die gemeldete Spanne von 5 bis 6 GB bleibt im Text eine Spanne.","en":"World Bank income-group internet penetration and median annual data use; the reported 5–6 GB range is retained as a range in the narrative.","es":"Penetración de Internet y uso anual mediano de datos por grupo de ingresos según el Banco Mundial; se conserva el intervalo publicado de 5–6 GB.","fr":"Pénétration d’Internet et usage annuel médian des données par groupe de revenu selon la Banque mondiale ; la fourchette publiée de 5 à 6 Go est conservée.","pt":"Penetração da internet por grupo de renda do Banco Mundial e uso anual mediano de dados; a faixa informada de 5 a 6 GB é mantida como intervalo no texto.","tr":"Dünya Bankası raporunun gelir grubu sınıflarına göre internet yayılımı ve medyan kişi başı yıllık veri tüketimi; kaynakta verilen 5–6 GB aralığı anlatıda aralık olarak korunur."},"sourceUrls":["https://ppp.worldbank.org/sites/default/files/2026-01/Digital%20Progress%20and%20Trends%20Report%202025%2C%20Strengthening%20AI%20Foundations.pdf"],"title":{"ar":"الوصول الرقمي واستخدام البيانات","de":"Gemeldete Indikatoren","en":"Reported indicators","es":"Acceso digital y uso de datos","fr":"Accès numérique et usage des données","pt":"Indicadores informados pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:51:47+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024/data/reported-indicators?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024/data/reported-indicators?lang=fr&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b63d013d-9568-5a55-b126-0f711e1fd77a","event_period":"2024","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"world-bank-internet-data-consumption-gap-2024","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T05:59:40+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-03T21:41:45+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"world-bank-internet-data-consumption-gap-2024","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"World Bank","url":"https://ppp.worldbank.org/sites/default/files/2026-01/Digital%20Progress%20and%20Trends%20Report%202025%2C%20Strengthening%20AI%20Foundations.pdf"}],"summary":"Le rapport 2025 de la Banque mondiale sur le progrès numérique indique que la pénétration d’Internet dans les pays à revenu intermédiaire inférieur a atteint 68 % en 2024, contre 64 % en 2022.","text":"Le rapport 2025 de la Banque mondiale sur le progrès numérique indique que la pénétration d’Internet dans les pays à revenu intermédiaire inférieur a atteint 68 % en 2024, contre 64 % en 2022.\n\nEn 2023, le trafic annuel de données par personne s’élevait à 1 400 Go dans les pays à revenu élevé, 400 Go dans les économies à revenu intermédiaire supérieur, 100 Go dans celles à revenu intermédiaire inférieur et 5 à 6 Go dans les pays à faible revenu.\n\nLe rapport constate d’importants écarts d’usage et de qualité des données malgré l’élargissement de l’accès. Les moyennes par groupe de revenu ne décrivent pas les différences entre les utilisateurs d’un même pays.\n\nLes traductions manquantes de cet article et des libellés de ses données ont été ajoutées.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.\n\nClassification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.","title":"Banque mondiale : l’usage des données Internet varie selon le revenu","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/world-bank-internet-data-consumption-gap-2024"},"version":"1"}