{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/world-bank-group-eight-countries-launch-minerals-development-compacts","block":{"description":{"ar":"أعلنت ثماني حكومات شراكات واتفاقات للمعادن.","de":"Acht Regierungen kündigten Mineralpartnerschaften und -vereinbarungen an.","en":"Eight governments announced minerals partnerships and compacts.","es":"Ocho gobiernos anunciaron alianzas y acuerdos mineros.","fr":"Huit gouvernements ont annoncé des partenariats et accords miniers.","pt":"Oito governos anunciaram parcerias e acordos minerais.","tr":"Sekiz hükümetin maden ortaklıkları ve kompaktları duyuruldu."},"id":"compact-launch","items":[{"date":"2026-10-16","description":{"ar":"أعلنت الأرجنتين وبوليفيا ومصر والهند وكازاخستان وملاوي وموريتانيا وزامبيا خططها.","de":"Argentinien, Bolivien, Ägypten, Indien, Kasachstan, Malawi, Mauretanien und Sambia stellten Pläne vor.","en":"Argentina, Bolivia, Egypt, India, Kazakhstan, Malawi, Mauritania and Zambia announced plans.","es":"Argentina, Bolivia, Egipto, India, Kazajistán, Malawi, Mauritania y Zambia presentaron planes.","fr":"L’Argentine, la Bolivie, l’Égypte, l’Inde, le Kazakhstan, le Malawi, la Mauritanie et la Zambie ont annoncé des plans.","pt":"Argentina, Bolívia, Egipto, Índia, Cazaquistão, Malawi, Mauritânia e Zâmbia anunciaram planos.","tr":"Arjantin, Bolivya, Mısır, Hindistan, Kazakistan, Malavi, Moritanya ve Zambiya planlarını açıkladı."},"label":{"ar":"إعلان الدول الثماني","de":"Ankündigung von acht Ländern","en":"Eight-country announcement","es":"Anuncio de ocho países","fr":"Annonce des huit pays","pt":"Anúncio dos oito países","tr":"Sekiz ülke duyurusu"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يصف البيان خططاً معلنة وأهدافاً مستقبلية. ورقم المجموعة خطة دعم إجمالية وليس صرفاً مؤكداً.","de":"Die Mitteilung beschreibt angekündigte Pläne und künftige Ziele. Der Gruppenbetrag ist geplante Gesamtunterstützung, keine bestätigte Auszahlung.","en":"The release describes announced plans and future targets. The Group-wide figure is planned aggregate support, not verified disbursement.","es":"El comunicado describe planes anunciados y objetivos futuros. La cifra del Grupo es apoyo agregado previsto, no desembolso verificado.","fr":"Le communiqué décrit des plans annoncés et des objectifs futurs. Le montant du Groupe est une enveloppe de soutien prévue, pas un décaissement vérifié.","pt":"A nota descreve planos anunciados e metas futuras. O valor do Grupo é apoio agregado planeado, não desembolso verificado.","tr":"Sayfa, açıklanan planları ve gelecekteki hedefleri anlatır. Grubun tutarı toplam destek planıdır; doğrulanmış ödeme değildir."},"sourceUrls":["https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2026/10/16/metals-minerals-country-compacts-launch"],"title":{"ar":"اتفاقات وشراكات وطنية","de":"Ländervereinbarungen und Partnerschaften","en":"Country compacts and partnerships","es":"Acuerdos y alianzas nacionales","fr":"Accords et partenariats nationaux","pt":"Acordos e parcerias nacionais","tr":"Ülke kompaktları ve ortaklıklar"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T00:27:36Z"},"version":1}