{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/wmo-undrr-early-warning-four-pillars-country-gap-2026-11-11","block":{"description":{"ar":"القدرة المبلغ عنها لا تعني وجود نظام يشمل الركائز الأربع كلها.","de":"Gemeldete Fähigkeit bedeutet nicht, dass alle vier Säulen vorhanden sind.","en":"Reported capability is not the same as a system covering all four pillars.","es":"Una capacidad declarada no equivale a cubrir los cuatro pilares.","fr":"Une capacité déclarée ne signifie pas que les quatre piliers sont tous présents.","pt":"Capacidade relatada não significa que os quatro pilares estejam completos.","tr":"Raporlama kapasitesi, dört sütunun tamamına sahip sistem sayısıyla aynı değildir."},"id":"mhews-reported-coverage","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"بلدان تبلغ عن بعض قدرات الإنذار المبكر المتعدد الأخطار","de":"Länder mit gemeldeten Mehrgefahren-Frühwarnfähigkeiten","en":"Countries reporting some multi-hazard early warning capability","es":"Países que informan de alguna capacidad de alerta temprana multiamenaza","fr":"Pays déclarant une capacité d’alerte précoce multirisque","pt":"Países que relatam alguma capacidade de alerta precoce multirriscos","tr":"Ülkeler bir tür çoklu tehlike erken uyarı sistemi bildiriyor"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"undrr-mhews-reporting-countries","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":136},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة البلدان التي تبلغ عن بعض القدرات من الإجمالي العالمي","de":"Ungefährer Anteil der Länder mit gemeldeter Fähigkeit","en":"Countries reporting some capability, approximate global share","es":"Proporción mundial aproximada de países que informan de alguna capacidad","fr":"Part mondiale approximative des pays déclarant une capacité","pt":"Parcela global aproximada de países que relatam alguma capacidade","tr":"Bazı erken uyarı kapasitesi bildiren ülkelerin yaklaşık küresel payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"world","id":"undrr-mhews-country-coverage","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":70,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"بلدان تبلغ عن الركائز الأربع للإنذار المبكر","de":"Länder mit Meldungen zu allen vier Frühwarnsäulen","en":"Countries reporting all four early warning pillars","es":"Países que informan de los cuatro pilares de alerta temprana","fr":"Pays déclarant les quatre piliers d’alerte précoce","pt":"Países que relatam os quatro pilares de alerta precoce","tr":"Ülkeler dört erken uyarı ayağının tamamını bildiriyor"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"world","id":"undrr-mhews-full-pillar-countries","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":64}],"methodology":{"ar":"نشرت المنظمة ومكتب الأمم المتحدة عدد البلدان والحصة العالمية. وتحسب نيوزفيروم نسبة 47.1 في المئة بقسمة 64 بلدا ذات الركائز الأربع على 136 بلدا تبلغ عن بعض القدرات.","de":"WMO und UNDRR veröffentlichten Länderzahl und globalen Anteil. Die 47,1 Prozent sind eine Berechnung von Newsverum: 64 Länder mit allen vier Säulen geteilt durch 136 Länder mit gemeldeter Fähigkeit.","en":"WMO and UNDRR published the country count and global share. The 47.1 percent figure is Newsverum’s calculation: 64 countries with all four pillars divided by 136 reporting some capability.","es":"La OMM y UNDRR publicaron el número de países y la proporción mundial. El 47,1 % es un cálculo de Newsverum: 64 países con los cuatro pilares dividido entre 136 que informan de alguna capacidad.","fr":"L’OMM et l’UNDRR ont publié le nombre de pays et la part mondiale. Les 47,1 % sont un calcul de Newsverum : 64 pays avec les quatre piliers divisés par 136 déclarant une capacité.","pt":"A OMM e o UNDRR publicaram o número de países e a proporção global. Os 47,1% são cálculo da Newsverum: 64 países com os quatro pilares divididos por 136 que relatam alguma capacidade.","tr":"WMO ve UNDRR ülke sayısını ve küresel oranı yayımladı. Yüzde 47,1 Newsverum hesabıdır: dört ayağa sahip 64 ülkenin, bir tür kapasite bildiren 136 ülkeye bölümü."},"sourceUrls":["https://public.wmo.int/news/media-centre/early-warning-protection-expands-worldwide","https://www.undrr.org/reports/global-status-mhews-2026","https://public.wmo.int/resources/publication-series/global-status-of-multi-hazard-early-warning-systems/gsmhews-2026"],"title":{"ar":"التغطية العالمية المبلغ عنها للإنذار المبكر","de":"Gemeldete globale Frühwarnabdeckung","en":"Reported global early warning coverage","es":"Cobertura mundial declarada de alertas tempranas","fr":"Couverture mondiale déclarée des alertes précoces","pt":"Cobertura global relatada de alertas precoces","tr":"Bildirilen küresel erken uyarı kapsamı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-12T01:50:22+00:00"},"version":1}
