{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/wmo-undrr-early-warning-four-pillars-country-gap-2026-11-11","block":{"description":{"ar":"أصدرت المنظمة ومكتب الأمم المتحدة تقرير أنظمة الإنذار المبكر العالمي خلال مؤتمر الأطراف.","de":"WMO und UNDRR veröffentlichten ihren globalen Bericht zu Frühwarnsystemen bei der COP31.","en":"WMO and UNDRR released their global early warning systems report at COP31.","es":"La OMM y UNDRR publicaron su informe mundial sobre alertas tempranas en la COP31.","fr":"L’OMM et l’UNDRR ont publié leur rapport mondial sur les systèmes d’alerte précoce à la COP31.","pt":"A OMM e o UNDRR lançaram seu relatório global sobre alertas precoces na COP31.","tr":"WMO ve UNDRR küresel erken uyarı sistemleri raporunu COP31’de yayımladı."},"id":"mhews-report-announcement","items":[{"date":"2026-11-11","description":{"ar":"أصدرت المنظمة ومكتب الأمم المتحدة تقرير أنظمة الإنذار المبكر العالمي خلال مؤتمر الأطراف.","de":"WMO und UNDRR veröffentlichten ihren globalen Bericht zu Frühwarnsystemen bei der COP31.","en":"WMO and UNDRR released their global early warning systems report at COP31.","es":"La OMM y UNDRR publicaron su informe mundial sobre alertas tempranas en la COP31.","fr":"L’OMM et l’UNDRR ont publié leur rapport mondial sur les systèmes d’alerte précoce à la COP31.","pt":"A OMM e o UNDRR lançaram seu relatório global sobre alertas precoces na COP31.","tr":"WMO ve UNDRR küresel erken uyarı sistemleri raporunu COP31’de yayımladı."},"label":{"ar":"إعلان التقرير المشترك للمنظمة ومكتب الأمم المتحدة","de":"Gemeinsame WMO und UNDRR Berichtsankündigung","en":"Joint WMO and UNDRR report announcement","es":"Anuncio conjunto de informe de la OMM y UNDRR","fr":"Annonce conjointe du rapport de l’OMM et de l’UNDRR","pt":"Anúncio conjunto do relatório da OMM e do UNDRR","tr":"WMO ve UNDRR ortak rapor duyurusu"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ الحدث هو تاريخ نشر البيان المشترك للمنظمة ومكتب الأمم المتحدة.","de":"Ereignisdatum ist der Veröffentlichungstag der gemeinsamen WMO und UNDRR Mitteilung.","en":"Event date is the publication date of the joint WMO and UNDRR announcement.","es":"La fecha del evento es la publicación del comunicado conjunto de la OMM y UNDRR.","fr":"La date de l’événement est celle de la publication du communiqué conjoint de l’OMM et de l’UNDRR.","pt":"A data do evento é a publicação do comunicado conjunto da OMM e do UNDRR.","tr":"Etkinlik tarihi WMO ve UNDRR ortak açıklamasının yayımlandığı gündür."},"sourceUrls":["https://public.wmo.int/news/media-centre/early-warning-protection-expands-worldwide","https://www.undrr.org/reports/global-status-mhews-2026","https://public.wmo.int/resources/publication-series/global-status-of-multi-hazard-early-warning-systems/gsmhews-2026"],"title":{"ar":"إصدار تقرير الإنذار المبكر في مؤتمر الأطراف","de":"Veröffentlichung des Frühwarnberichts bei der COP31","en":"COP31 release of the early warning report","es":"Publicación del informe de alerta temprana en la COP31","fr":"Publication du rapport d’alerte précoce à la COP31","pt":"Lançamento do relatório de alerta precoce na COP31","tr":"Erken uyarı raporunun COP31’de yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-12T01:50:22+00:00"},"version":1}
